¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
voluntad
look
español
español
inglés
inglés
cariz SUST. m
esto le ha dado un nuevo cariz a la situación
this has put a new complexion on the situation
no me gusta nada el cariz que están tomando las cosas
I don't like the way things are going o developing
la situación política está tomando mal cariz
the political situation is beginning to look bad
no me gusta nada el cariz que están tomando las cosas
I don't like the way things are going o are shaping up
inglés
inglés
español
español
complexion
cariz m
to put a different/new complexion on sth
darle otro/un nuevo cariz a algo
that puts a different perspective on things
eso cambia el cariz de las cosas
the affair has assumed a sinister character
el asunto ha tomado un cariz siniestro
the demonstration soon took on the character of a riot
la manifestación no tardó en tomar un cariz violento
that puts a different color on things
eso le da otro cariz a las cosas
they were worried by the turn of affairs
les preocupaba el cariz que estaban tomando las cosas
español
español
inglés
inglés
cariz SUST. m
1. cariz (aspecto):
cariz
look
esto toma buen cariz
this is looking good
2. cariz METEO.:
cariz
outlook
inglés
inglés
español
español
complexion (character)
cariz m
that puts a different complexion on things
eso le da un cariz nuevo a las cosas
to put a different perspective on things
cambiar el cariz de las cosas
español
español
inglés
inglés
cariz [ka·ˈris, -ˈriθ] SUST. m
cariz
look
esto toma buen cariz
this is looking good
inglés
inglés
español
español
complexion (character)
cariz m
that puts a different complexion on things
eso le da un cariz nuevo a las cosas
to put a different perspective on things
cambiar el cariz de las cosas
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
esto toma buen cariz
this is looking good
that puts a different complexion on things
eso le da un cariz nuevo a las cosas
to put a different perspective on things
cambiar el cariz de las cosas
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Quizá la cuestión no sea si las máquinas podrán tener alma, sino si el hombre, no terminará adoptando el cariz de un objeto inanimado.
blogs.periodistadigital.com
Para toda la armada resultará vital acabar con el islamismo político, que tras su exclusión del sistema político adoptó un cariz más violento.
www.miradasdeinternacional.com
Así, en el año 2009 decidió que, ante el cariz que estaba tomando la profesión periodística, era el momento de hacer preguntas.
compostimes.com
Poco a poco, las conversaciones pasaron de la banalidad a un cariz más serio.
gagomilitaria.blogspot.com
Cuando tú entras a valorar las cosas, a dar la opinión, según el cariz que tú le des a mis palabras...
www.diegoschurman.com.ar

Consultar el diccionario

Consultar "cariz" en otros idiomas

español
portugués
español
alemán
español
francés
español
polaco
español
italiano
español
chino
español
esloveno