¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
makadamisieren
to macadamize
¿Querías decir?
aktualisieren ,
anonymisieren ,
atomisieren ,
dynamisieren ,
islamisieren ,
viktimisieren ,
amortisieren ,
organisieren ,
polemisieren ,
rationalisieren ,
politisieren ,
sterilisieren ,
destabilisierend ,
o
Makadam
dy·na·mi·sie·ren* [dynamiˈzi:rən] V. trans. elev.
etw dynamisieren
to index-link sth
is·la·mi·sie·ren* [ɪslamiˈzi:rən] V. trans. GEOL., REL.
jdn/etw islamisieren
to Islamize sb/sth
ano·ny·mi·sie·ren* [anonymiˈzi:rən] V. trans.
etw anonymisieren
to make sth anonymous fig.
etw anonymisieren
to estrange sth
ato·mi·sie·ren* [atomiˈzi:rən] V. trans.
etw atomisieren
to atomize sth
po·le·mi·sie·ren* [polemiˈzi:rən] V. intr. elev.
polemisieren
to polem[ic]ize
[gegen jdn/etw] polemisieren
to inveigh [against sb/sth]
in dem Artikel wurde scharf polemisiert
the article was of a sharply polemic nature
I. or·ga·ni·sie·ren* [ɔrganiˈzi:rən] V. trans.
1. organisieren (systematisch vorbereiten):
etw organisieren
to organize sth
2. organisieren argot (unrechtmäßig beschaffen):
etw organisieren
to get hold of sth
II. or·ga·ni·sie·ren* [ɔrganiˈzi:rən] V. intr.
organisieren
to organize
er kann ausgezeichnet organisieren
he's an excellent organizer
III. or·ga·ni·sie·ren* [ɔrganiˈzi:rən] V. v. refl.
sich acus. organisieren
to organize
I. po·li·ti·sie·ren* [politiˈzi:rən] V. intr. elev.
politisieren
to talk politics
politisieren
to politicize
II. po·li·ti·sie·ren* [politiˈzi:rən] V. trans. elev. (etw politisieren)
politisieren
to politicize sth
jdn politisieren
to make sb politically aware
III. po·li·ti·sie·ren* [politiˈzi:rən] V. v. refl.
sich acus. politisieren
to become politicized
I. ra·ti·o·na·li·sie·ren* [ratsi̯onaliˈzi:rən] V. trans.
etw rationalisieren
to rationalize [or streamline] sth
II. ra·ti·o·na·li·sie·ren* [ratsi̯onaliˈzi:rən] V. intr.
rationalisieren
to rationalize
rationalisieren
to streamline
Entrada de OpenDict
Makadam SUST.
Makadam (Straßenbelag) m CONSTR.
macadam
Entrada de OpenDict
viktimisieren V.
jdn viktimisieren (schikanieren) raro
to victimize sb
sterilisieren V. trans. MERC. FIN.
sterilisieren (Geld stilllegen)
sterilize
amortisieren V. trans. INV. FIN.
amortisieren
pay back
amortisieren
pay off
avisierende Bank phrase INV. FIN.
avisierende Bank (Bank des aus einem Akkreditiv Begünstigten)
advising bank
aktualisieren V. trans. TRANSACC.
aktualisieren (Kontostand)
update
destabilisierend ADJ. MERC. FIN.
destabilisierend
destabilizing
operationalisieren EVAL.
operationalisieren
put into operation
Präsens
ichdynamisiere
dudynamisierst
er/sie/esdynamisiert
wirdynamisieren
ihrdynamisiert
siedynamisieren
Präteritum
ichdynamisierte
dudynamisiertest
er/sie/esdynamisierte
wirdynamisierten
ihrdynamisiertet
siedynamisierten
Perfekt
ichhabedynamisiert
duhastdynamisiert
er/sie/eshatdynamisiert
wirhabendynamisiert
ihrhabtdynamisiert
siehabendynamisiert
Plusquamperfekt
ichhattedynamisiert
duhattestdynamisiert
er/sie/eshattedynamisiert
wirhattendynamisiert
ihrhattetdynamisiert
siehattendynamisiert
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Im Nationalrat politisieren neu 84 statt 64 Frauen, ihr Anteil beträgt rekordhohe 42 Prozent.
de.wikipedia.org
Hierdurch erhalten religiöse Akteure einen Vertrauensvorschuss, während politisierte Religionsgemeinschaften Friedensprozesse eher behindern.
de.wikipedia.org
Die Interpretation der Ergebnisse war zwischen Industrie und Gewerkschaften politisiert.
de.wikipedia.org
Insbesondere ab 1842 hatte er wesentlichen Anteil daran, dass in den Herzogtümern ein Landesbewusstsein entstand und sich die ländliche Bevölkerung politisierte.
de.wikipedia.org
Während einer Haftstrafe politisierte er sich und studierte.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "makadamisieren" en otros idiomas

alemán
italiano