¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Johnson
harsh
alemán
alemán
inglés
inglés
I. herb [hɛrp] ADJ.
1. herb (bitter-würzig):
herb Duft, Parfüm
herb Wein
2. herb (schmerzlich):
herb Erkenntnis
3. herb (etwas streng):
herb Schönheit
4. herb (scharf):
II. herb [hɛrp] ADV.
inglés
inglés
alemán
alemán
tart perfume, smell, wine
herbe Kritik
dry wine also
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Charakteristisch dabei ist die süssliche, an Heu erinnernde Duftnote Cumarin, die ein Bestandteil vom ätherischen Öl Lavendel ist und bis in die Basis reicht.
de.wikipedia.org
In konzentrierter Form riecht es unangenehm bis widerwärtig, erst in starker Verdünnung entfaltet es die von den Parfumeuren geschätzten Duftnoten.
de.wikipedia.org
Dabei kann sich eine Duftnote auf der Haut verschiedener Menschen unterschiedlich entwickeln.
de.wikipedia.org
Die Duftnote liegt zwischen holzig, trocken, balsamisch, etwas tabakartig bis bouquethaft mit aphrodisierendem Einschlag.
de.wikipedia.org
Das aus den Analbeuteln stammende Sekret verleiht dem Kot eine individuelle Duftnote.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Sie bewirken die & quot; herbe Frische & quot; des Bieres und verbessern die Schaumstabilit & auml; t.
www.tettnanger-hopfen.de
[...]
They bring about the & quot; sharp freshness & quot; of the beers and improve the foaming stability.
[...]
Über die Wiener Kritik speziell äußert sich Schönberg mit herber Ablehnung, aus der man den starken Grad seiner Verbitterung, aber auch seiner tiefen inneren Vereinsamung heraushört.
[...]
schoenberg.at
[...]
Schönberg speaks about the Viennese critics in particular with sharp disapproval, from which one can sense the extent of his bitterness, but also his deep inner isolation.
[...]
[...]
Die Säure ist ein herber und angenehmer Geschmack, der seitlich an der Zunge als eine Art „Kribbeln“ wahrgenommen wird.
www.nescafe.at
[...]
Acidity is a sharp and pleasing taste, which you notice as a 'tingling' sensation on each side of the tongue.
[...]
Von diesen Kulturen weiß man, dass sie den herb bitter schmeckenden Kakao in speziellen Gefäßen tranken und nicht gesüßt, sondern scharf gewürzt, mit verschiedenen Pflanzen und Mais versetzt konsumierten, zum Beispiel mit Chili und Piment.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
It is known that these cultures drank the sharp, bitter tasting cocoa from special drinking vessels. It was not sweetened, but spiced, for example with chilli and pimento, and mixed with various plants and maize.
[...]
Die Säure von Kaffee ist ein herber und angenehmer Geschmack.
[...]
www.nescafe.at
Coffee acidity is a sharp and pleasing taste.
[...]

Consultar "herbe" en otros idiomas