¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geschossmantel
serrated
en el diccionario PONS
alemán
alemán
inglés
inglés
ge·zahnt, ge·zähnt ADJ.
1. gezahnt BOT.:
gezahnt
gezahnt
dentate espec.
2. gezahnt TÉC.:
gezahnt
gezahnt
3. gezahnt (perforiert):
gezahnt
zah·nen [ˈtsa:nən] V. intr.
Zah·nen <-s> [ˈtsa:nən] SUST. nt kein pl.
teething no pl., no art.
inglés
inglés
alemán
alemán
toothed leaf
Zahnen nt <-s>
Glosario especializado de biología Klett
Präsens
ichzahne
duzahnst
er/sie/eszahnt
wirzahnen
ihrzahnt
siezahnen
Präteritum
ichzahnte
duzahntest
er/sie/eszahnte
wirzahnten
ihrzahntet
siezahnten
Perfekt
ichhabegezahnt
duhastgezahnt
er/sie/eshatgezahnt
wirhabengezahnt
ihrhabtgezahnt
siehabengezahnt
Plusquamperfekt
ichhattegezahnt
duhattestgezahnt
er/sie/eshattegezahnt
wirhattengezahnt
ihrhattetgezahnt
siehattengezahnt
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Vorn sitzen mit großen Abständen zueinander sechs bis sieben gekrümmte Zähne.
de.wikipedia.org
Bei der Nichtanlage von Zähnen muss eine intensive Abstimmung mit einem Kieferorthopäden erfolgen.
de.wikipedia.org
Auf der Wahlfeier griff ihn ein 54-jähriger Mann an und verletzte ihn im Gesicht; das Nasenbein wurde gebrochen und ein Zahn beschädigt.
de.wikipedia.org
Die untere Pharyngealia ist hat vorne und hinten einspitzige Zähne.
de.wikipedia.org
Die Zähne 2 bis 8 sind die größten und etwa gleich lang.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Ideal für gezahnte und glatte Messer
[...]
www.la-va.com
[...]
Perfect for smooth and serrated knives
[...]
[...]
Haarscheren gibt es mit glatten Waten, Microzahnung oder als Effilierschere mit einer oder auch zwei gezahnten Schneiden.
[...]
www.zwilling.com
[...]
Scissors are available with smooth cutting edges, micro-serration or thinning scissors with one or even two serrated blades.
[...]
[...]
Der Schleuderstand dient zum Prüfen der Festigkeit von glatten, gezahnten und beschaufelten Rotoren bei erhöhter Drehzahl und zum Schleudern von Versuchskörpern bis zum beabsichtigten Zerbersten sowie zur Materialverfestigung von Prüfkörpern durch Fliehkraftbeanspruchung bis zur Fließgrenze.
[...]
www.hightex-dresden.de
[...]
The centrifuge stand serves for proving the solidity of smooth, serrated, and bladed rotors with increased revolutions. It also serves for centrifuging of test subjects until they intentionally burst and for material solidification of the test specimen through centrifugal force until the liquid point.
[...]
[...]
Für gezahnte und glatte Messer
www.la-va.com
[...]
For smooth and serrated knives
[...]
Die gezahnte Haue unter der GRIPREST-Fingerauflage gewährleistet besseren Halt in hartgefrorenen steilen Schneefeldern und im Eis.
[...]
www.petzl.com
[...]
Serrated blade under the GRIPREST for better hold coming out of steep sections in hard snow or ice
[...]