Was·ser·dampf·de·stil·la·ti·on [-dɛstɪlatsi̯o:n] SUST. f QUÍM.
- Wasserdampfdestillation
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Das erhaltene Produkt wird anschließend durch alkalische Wasserdampfdestillation von etwaig verbleibenden Ausgangsstoffen sowie Nebenprodukten getrennt.
de.wikipedia.org Die Herstellung erfolgt durch Wasserdampfdestillation der Rinde der Zucker-Birke.
de.wikipedia.org Die Trennung gelingt mittels Wasserdampfdestillation, wobei nur das o-Nitrophenol übergeht.
de.wikipedia.org Sie können durch Wasserdampfdestillation ausgetrieben und durch anschließende Extraktion isoliert werden.
de.wikipedia.org Schon im 15. Jahrhundert konnte man bei der Wasserdampfdestillation der Kamille ein tiefblaues ätherisches Öl gewinnen, das entzündungshemmend wirkt.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
taoasis.com Der überwiegende Teil dieser kostbaren Essenzen wird heute wie damals durch das bewährte traditionelle Verfahren der Wasserdampfdestillation gewonnen.
[...][...]
Today as in the past, the vast majority of these precious essences are extracted by means of the tried-and-tested traditional method of steam distillation.
[...][...]
www.doterra.com Wasserdampfdestillation ist bei weitem die häufigste Methode der Extraktion, aber einige Öle, wie z.B. Zitrus-Öle, werden durch einen Prozess der Kompression, in dem das Öl aus der Pflanze gepresst wird, extrahiert.
[...][...]
Steam distillation is by far the most common method of extraction, but some oils such as citrus oils are extracted through a process of compression in which the oil is squeezed from the plant.
[...][...]
taoasis.com Ätherische Öle sind hoch konzentrierte Extrakte aus Pflanzen, die mittels Wasserdampfdestillation, Pressung aus Schalen oder Extraktion gewonnen werden.
[...][...]
Essential oils are highly concentrated plant extracts that are obtained by means of steam distillation, expression from peel or extraction.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Sein wichtigster Inhaltsstoff muss zuerst durch die Hitze der Wasserdampfdestillation gelöst werden, bevor er durch die Kühle in die Reinform des Kristalls übergeht.
[...][...]
Its most important constitutent must first be released by the heat of steam distillation before it is transformed into the pure crystalline form by cooling.
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at Möglichkeiten für Optimierungen ergaben sich beim Prozess der Wasserdampfdestillation, für den zwei technisch verbesserte Varianten zur Kreislaufschließung und Reduktion des Heizölverbrauchs erarbeitet wurden.
[...][...]
Potential for optimization has been identified for the process of steam distillation; researchers developed two technically improved variants to close cycles and to reduce fuel oil consumption.
[...]