PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
So ist die Huthaut zum Beispiel weniger wasserdurchlässig als die übrigen Teile des Fruchtkörpers.
de.wikipedia.org Unter dem geklüfteten Muschelkalk liegen wasserdurchlässige Röttone des Buntsandsteins.
de.wikipedia.org Erst wenn der Ton vollständig ausgebeutet ist und darunterliegende, wasserdurchlässigere Schichten erreicht sind, kann wieder mit einer Wasserversickerung gerechnet werden.
de.wikipedia.org Auf nahezu der gesamten Fläche sind die Wellen und Buckel zu erkennen, die vom verkarsteten Gipsfels unter einer dünnen und wasserdurchlässigen Bodenauflage gebildet werden.
de.wikipedia.org Die Gesteine des Muschelkalks sind auf Grund ihrer starken Zerklüftung und ihrer Löslichkeit wasserdurchlässig und verkarstet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.soliday-sonnensegel.de Viereck mit konkaven Seitenkanten, 5 x 4m, Farbe Sunshine, Material Austronet 932, luft- und wasserdurchlässig, mit eingenähtem Gurtband und D-Ringen an den Ecken.
[...][...]
Quad with concave side edges, 5 x 4m, color sunshine, material Austronet 932, air and water permeable, with insewn webbing and D-rings at the corners.
[...][...]
www.soliday-sonnensegel.de Viereck mit konkaven Seitenkanten, 6 x 4m, Farbe Saphirblau, Material Austronet 932, luft- und wasserdurchlässig, mit eingenähtem Gurtband und D-Ringen an den Ecken.
[...][...]
Quad with concave side edges, 6 x 4m, color sapphire-blue, material Austronet 932, air and water permeable, with insewn webbing and D-rings at the corners.
[...][...]
www.mountainfilm.com Die noch junge Donau versickert zwischen Immendingen und Möhringen an etwa 150 Tagen im Jahr vollständig im wasserdurchlässige…mehr
[...][...]
Between Immendingen and Möhringen, the still young Danube seeps away completely for approximately 150 days per year in the permeable kars…more
[...][...]
www.hs-owl.de Schadensanalysen, Eignung von Fest- und Lockergesteinen, Recyclingbaustoffe und -verfahren, Umweltverträglichkeit, ökologische Flächenbefestigungen ( insbesondere wasserdurchlässige Schichten ), Asphalt im Wasser-, Deponie- und Eisenbahnbau, Hallenfußböden, Brückenbeläge, Spezialbeläge
[...][...]
Damage analysis, suitability of bed and loose rock, building material recycling and procedures, environmental compatibility, ecological paving ( especially water permeable layers. Asphalt in water engineering, landfill construction, railway construction, hall flooroing, bridge surfaces and special surfaces
[...][...]
www.soliday-sonnensegel.de Dreieck mit konkaven Seitenkanten, 3,3 x 3,3 x 3,3m, Farbe Saphirblau, Material Austronet 932, luft- und wasserdurchlässig, mit eingenähtem Gurtband und D-Ringen.
[...][...]
Triangle with concave side edges, 3,3 x 3,3 x 3,3m, color sapphire-blue, material Austronet 932, air and water permeable, with insewn webbing and D-rings at the corners.
[...]