¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eingelösten
to sledge
alemán
alemán
inglés
inglés

ro·deln [ˈro:dl̩n] V. intr. +sein o haben

rodeln
rodeln

Ro·deln [ˈro:dl̩n] SUST. nt

Rodeln

·deln [ˈrœdl̩n] V. intr. +haben coloq.

Ro·del <-s [o. al. s., austr. -], - [o. al. s., austr. -n]> [ˈro:dl̩] SUST. m o al. s., austr. f

inglés
inglés
alemán
alemán
Rodeln nt
rodeln
Rodel f <-s , -> austr.
rodeln
Rodeln nt kein pl
Rodeln [o. suizo Schlitteln] gehen
Präsens
ichrodle / rodele
durodelst
er/sie/esrodelt
wirrodeln
ihrrodelt
sierodeln
Präteritum
ichrodelte
durodeltest
er/sie/esrodelte
wirrodelten
ihrrodeltet
sierodelten
Perfekt
ichbingerodelt
dubistgerodelt
er/sie/esistgerodelt
wirsindgerodelt
ihrseidgerodelt
siesindgerodelt
Plusquamperfekt
ichwargerodelt
duwarstgerodelt
er/sie/eswargerodelt
wirwarengerodelt
ihrwartgerodelt
siewarengerodelt

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Im Winter wird sie von Kindern zum Rodeln genutzt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich das Rodeln von einer ursprünglich auf die Alpenländer begrenzten Sportart zu einer international anerkannten Disziplin mit eigenen Länderverbänden.
de.wikipedia.org
Seit 1997 rodelt er und gehört seit 1998 zum polnischen Nationalkader.
de.wikipedia.org
Er gewann drei Medaillen bei den Europameisterschaften im Rodeln.
de.wikipedia.org
Im Alter von zehn Jahren wurde er von seinen Eltern zu einem Schnupperkurs im Rodeln angemeldet.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Am Pistenrand vom Zauberlift rodeln wir auf dem mit ca. 20% steilsten Abschnitt hinter zum Brandhof – 1.276m.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
At the edge of the ski slope we are sledging on the steepest section with about 20% to the Hotel Brandhof - 1.276m.
[...]
[...]
4. Rodelpartie Wenn der Schnee dann endlich kommt, gehen wir doch alle gern rodeln.
magazine.magix.com
[...]
When it has snowed for the first time, there is nothing more fun than sledging!
[...]
Im Meraner Naherholungsgebiet auf Meran 2000 kann man nun auch im Hochsommer "rodeln", denn hier befindet sich seit 2006 die erste Schienenrodelbahn Südtirols:
www.schlosshof.it
[...]
At Merano's local recreation area Merano 2000, 'tobogganing' is now available during the height of summer as well - because here you will find South Tyrol's very first rail toboggan:
[...]
Wer genug gerodelt hat, ist herzlich eingeladen, gleich nebenan eine Großfamilie von Berberaffen zu besuchen.
[...]
www.mueritzfischer.de
[...]
Who has tobogganed enough, is invited to visit a large family of monkeys.
[...]
[...]
Durch herrliche Naturlandschaft rodelst du bei Überwindung von fast 200 Höhenmetern zur Talstation der Marienberglifte.
[...]
www.felsenheim.at
[...]
You will toboggan through beautiful scenery and overcome nearly 200 vertical metres to the Valley Station of the Marienberg lift.
[...]