PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Von einer Bebauung in den 1960er Jahren wurde nach Probebohrungen Abstand genommen.
de.wikipedia.org Durch Probebohrungen wurde die Lage der Wasserblase erkundet, dabei war es wichtig, dass mindestens ein Lachter Gestein als Schutzwand vor der Wasseransammlung vorhanden war.
de.wikipedia.org Nach Probebohrungen wurde 1896/97 auf einer Geestinsel im über 11 Kilometer entfernten Tergast ein Wasserwerk gebaut.
de.wikipedia.org Zeitgleich mit dem Schachtbau brachte man weitere Probebohrungen nieder.
de.wikipedia.org In den Jahren zuvor waren umfangreiche Probebohrungen in den genannten Feldern durchgeführt und 1854/55 dem Grafen Ballestrem verliehen worden.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.dimplex.de Zusätzlich muss durch eine Probebohrung zuerst festgestellt werden, ob die geforderten Grenzwerte für die Wasserqualität eingehalten werden.
[...][...]
Additionally, a test drilling must confirm adherence to the required limit values for water quality.
[...][...]
www.siemens.com Was ergaben denn die Probebohrungen in der Türkei? "
[...]
What were the results of the test drilling in Turkey? "
[...]
www.man.eu Der vierachsige TGS „ Typ 96S 8x8 “ bewegt sich in der Regel auf unwegsamer Piste: zum Beispiel beim Bau von Überlandlandleitungen für die Stromversorgung, beim Aufspüren von Bodenschätzen, bei Probebohrungen, seismischen Messungen oder beim Holztransport auf steilen, matschigen Wegen.
[...][...]
The four-axle TGS 96S 8x8 ( see illustration at left ) generally operates on non-paved surfaces, which may be required when installing cross-country electric lines, exploring for mineral resources, conducting test drilling operations, taking seismic measurements, or transporting logs on steep and muddy roads.
[...]