inglés
alemán
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No example sentences available
Try a different entry
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Oft werden Mädchen auch angelockt, in dem ihnen vorgespielt wird, dass sie am Zielort als Tänzerin, Kellnerin, Hausmädchen oder Verkäuferin arbeiten können.
de.wikipedia.org Sie arbeitete als Hausmädchen für belgische Familien, die ihr statt einer finanziellen Entlohnung eine (illegale) Unterkunft anboten.
de.wikipedia.org Sie hatte während ihrer Arbeit als Hausmädchen eine Schießerei beobachtet.
de.wikipedia.org Außerdem haben die Fazlinovićs ein Hausmädchen eingestellt, im Laufe der Jahre wird es ein paar mal durchgewechselt.
de.wikipedia.org Was hat es mit den philippinischen Hausmädchen auf sich, die in größerer Zahl im Kloster arbeiten und dann irgendwann wieder verschwinden?
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.daimler.com „ Im Februar 1909 preschte die Baronin schneeverkrustet im offenen Wagen ohne Windschutzscheibe durch Frankreich, Chauffeur an der Seite, Hausmädchen ( „ caughing horribly “ - schrecklich hustend ) im Fond.
[...]
" In February 1909, encrusted with snow, the baroness roared through France in an open-topped car without windscreen, chauffeur at her side, maid in the back ( “ coughing horribly ” ).
[...]
www.tdh.ch Stattdessen arbeiten sie als Hausmädchen, um den Rest der Familie finanziell zu unterst …
[...][...]
Instead, they worked as little maids to help the rest of the family with money. The girls ’ mo …
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu Die Waschmaschine steht den Gästen an den Tagen zur Verfügung, wenn das Hausmädchen vor Ort ist.
[...]
The washing machine is available for guests in the days available when the maid at the hotel.
[...]
www.tdh.ch Colomba, 6 Jahre lang als Hausmädchen ausgebeutet
[...][...]
Colomba, exploited as a maid for 6 years
[...][...]
www.interfilm.de Machen Sie Bekanntschaft mit einem sich spontan entzündenden Hausmädchen, einem kleinen Jungen, der mit Hilfe von Motoradteilen seinen Vater zum Leben erwecken will oder erleben Sie die Liebe zwischen einem Vampir und einem Mosquito.
[...][...]
Meet a maid who can spontaneously combust, a little boy who tries to revive his father with motorbike parts and experience the heart-wrenching love affair between a vampire and a mosquito.
[...]