¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Bewertungscode
Rating code
¿Querías decir?
Bewertung ,
Bewertungsrisiko ,
Abstimmungscode ,
Angliederungscode ,
Bewertungsaufwand ,
Bewertungsergebnis ,
Bewertungsgrundlage ,
Bewertungsmaßstab ,
Bewertungsschlüssel ,
Bewertungsstichtag ,
Bewertungsvorbehalt ,
SZR-Bewertungskorb ,
Bewertungskriterien ,
Bewertungsspielraum ,
Bewertungsverfahren ,
Bewertungswahlrecht ,
Bewertungsstetigkeit ,
SZR-Bewertung ,
Neubewertungsreserve ,
Neubewertungsverlust ,
o
Equity-Bewertung

en el diccionario PONS

Be·wer·tungs·ste·tig·keit <-> SUST. f FIN.

Bewertungsstetigkeit
consistency of valuation

Be·wer·tungs·wahl·recht <-(e)s, ohne pl> SUST. nt FIN.

Bewertungswahlrecht
discretionary valuation

Be·wer·tungs·vor·be·halt <-(e)s, -e> SUST. f FIN.

Bewertungsvorbehalt
reservation of rating

Be·wer·tungs·ver·fah·ren SUST. nt FIN.

Bewertungsverfahren
valuation method

Be·wer·tungs·stich·tag <-(e)s, -e> SUST. f FIN.

Bewertungsstichtag
valuation date

Be·wer·tungs·spiel·raum <-(e)s, -räume> SUST. m

Bewertungsspielraum
margin of assessment

Be·wer·tungs·grund·la·ge <-, -n> SUST. f FIN.

Bewertungsgrundlage
valuation basis
Bewertungsgrundlage
basis of value

Be·wer·tungs·maß·stab <-(e)s, -stäbe> SUST. m FIN.

Bewertungsmaßstab
standard of valuation
Bewertungsmaßstab
assessment [or valuation] criterion

Be·wer·tungs·kri·te·ri·en SUST. pl.

Bewertungskriterien
valuation provisions
Bewertungskriterien
criteria for evaluation

Be·wer·tungs·schlüs·sel <-s, -> SUST. m FIN.

Bewertungsschlüssel
key of ratings

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Angliederungscode SUST. m TRANSACC.

Angliederungscode
affiliation code

Abstimmungscode SUST. m CONTAB.

Abstimmungscode
reconciliation code

SZR-Bewertungskorb SUST. m SUPRANAC.

SZR-Bewertungskorb
SDR valuation basket

Equity-Bewertung SUST. f MERC. FIN.

Equity-Bewertung
equity valuation

SZR-Bewertung SUST. f SUPRANAC.

SZR-Bewertung
SDR valuation

Bewertungsergebnis SUST. nt CONTAB.

Bewertungsergebnis
valuation result

Neubewertungsreserve SUST. f CONTAB.

Neubewertungsreserve (Gegenkonto für Wertanpassungen im Rahmen der Neubewertung)
new valuation reserve
Neubewertungsreserve (Gegenkonto für Wertanpassungen im Rahmen der Neubewertung)
revaluation reserve

Bewertungsaufwand SUST. m CONTAB.

Bewertungsaufwand
expenses for adjustments pl.

Neubewertungsverlust SUST. m CONTAB.

Neubewertungsverlust
revaluation loss

Bewertungsrisiko SUST. nt CONTAB.

Bewertungsrisiko
valuation risk

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

Bewertungszahl SEGUIM. TRÁF., EVAL.

Bewertungszahl
MOE = measure of effectiveness

Bewertungsverfahren SUST. nt

Bewertungsverfahren pl. MODEL., EVAL.
appraisal procedures pl.

Bewertung SUST. f (Beurteilung)

Bewertung
appraisal

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Übergangsvorschriften regeln den degressiven Abbau der noch vorhandenen Neubewertungsreserven bis zum Jahre 2022.
de.wikipedia.org
Bei Kreditinstituten stellte sich deshalb die Frage, ob und inwieweit diese Neubewertungsreserven als haftendes Eigenkapital bankenaufsichtsrechtliche Anerkennung finden würden.
de.wikipedia.org
Die hierin noch enthaltene Neubewertungsreserve und der Haftsummenzuschlag bei Genossenschaftsbanken werden durch Übergangsvorschriften bis zum Jahre 2022 degressiv abgebaut und gelten dann nicht mehr als haftendes Eigenkapital.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Gebotes der Bewertungsstetigkeit (Materielle Bilanzkontinuität) muss er dieses jedoch in den Folgejahren in der Regel gleich ausüben.
de.wikipedia.org
Eine Verletzung der Bewertungsstetigkeit liegt etwa vor, wenn bei den Herstellungskosten die Kostenbestandteile (Abs.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario