PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der Vater verkaufte die Mühle im Jahr 1802 und übersiedelte als Bäckermeister nach Mattighofen.
de.wikipedia.org Ein Bäckermeister war nach einer Messerstecherei im Rausch zu einer mehrwöchigen Gefängnisstrafe verurteilt worden.
de.wikipedia.org Das Haus des Bäckermeisters wurde wieder aufgebaut, die Fertigstellung erfolgte 1865, zwei Jahre nach seinem Tod.
de.wikipedia.org Auf Verfassungsbeschwerde eines Bäckermeisters entschied das Bundesverfassungsgericht im Jahr 1968, die Einschränkung der Berufsfreiheit durch das Nachtbackverbot sei verfassungsgemäß.
de.wikipedia.org Als junger Bäckermeister übernahm er 1989 einen alteingesessenen Betrieb und erweiterte beständig Quantität und Qualität.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.walserberg.at 1964 entstand die Idee durch unseren Vater Vinzenz Walch, Bäckermeister von Lech, in Warth eine Bäckerei zu errichten.
[...][...]
1964the idea was born by our father Vinzenz Walch, a master baker from Lech, to open a backery in Warth.
[...][...]
www.entrup-haselbach.de Unser Bäckermeister berät Sie gerne vor Ort und geben Ihnen professionelle Hinweise zum richtigen Umgang mit unseren Backwaren.
[...][...]
Our master bakers will be happy to advise you at your premises and offer professional hints on the handling of our bakery products
[...][...]
www.walserberg.at In Gedenken an unseren Opa Vinzenz Walch, Bäckermeister und Pionier von Warth, bedanken wir uns, dass er vor 45 Jahren den Grundstein für die Bäckerei und das Hotel Walserberg in Warth gelegt hat.
[...][...]
In memory of our grandfather Vinzenz Walch, master baker and pioneer from Warth, we are forever grateful to him for founding the bakery 45 years ago and creating the foundation for the Hotel Walserberg in Wartht.
[...][...]
www.walserberg.at 2007 Sohn Martin, der Bäckermeister wechselt in die Ursprungs-Bäckerei nach Lech und führt die Familientradition fort.
[...][...]
2007 Son Martin, the master baker, moved from the original bakers to Lech and carries on the family tradition.
[...][...]
www.dresdnerstollen.com Der Dresdner Bäckermeister Johann Andreas Zacharias hatte ihn in einem eigens dazu gebauten Ofen gebacken.
[...][...]
Johann Andreas Zacharias, a master baker from Dresden, baked the stollen in a specially built oven.
[...]