¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
ankommender
ser capaz de hacer algo, estar en condiciones de hacer algo
vermögen* irreg. V. trans. elev.
1. vermögen (imstande sein):
vermögen, etw zu tun
ser capaz de hacer algo, estar en condiciones de hacer algo
niemand vermochte zu sagen, wie es weitergehen würde
nadie fue capaz de decir como se desarrollarían las cosas
2. vermögen (ausrichten):
vermögen
conseguir
vermögen
alcanzar
sie vermag bei ihm viel/wenig
tiene mucha/poca influencia sobre él
3. vermögen suizo (sich leisten können):
vermögen
poder costearse
Vermögen1 <-s, -> [fɛɐˈmø:gən] SUST. nt
Vermögen (Besitz)
bienes m pl
Vermögen (Besitz)
patrimonio m
Vermögen (Reichtum)
fortuna f
Vermögen (Reichtum)
platal m amer.
flüssiges Vermögen
bienes líquidos
gegenwärtiges/künftiges Vermögen
bienes actuales/futuros
gemeinschaftliches Vermögen
bienes comunes
öffentliches Vermögen
bienes públicos
das kostet ein Vermögen
esto cuesta una fortuna
das kostet ein Vermögen
esto cuesta un ojo de la cara coloq.
Vermögen2 <-s, ohne pl > SUST. nt elev. (Fähigkeit)
Vermögen
capacidad f
Entrada de OpenDict
Vermögen SUST.
Vermögen nt
capital m
Entrada de OpenDict
Vermögen SUST.
ein Vermögen in etwas stecken nt
gastar una fortuna en algo f
Entrada de OpenDict
Vermögen SUST.
Vermögen nt FIN.
activo(s) m(pl)
Präsens
ichvermag
duvermagst
er/sie/esvermag
wirvermögen
ihrvermögt
sievermögen
Präteritum
ichvermochte
duvermochtest
er/sie/esvermochte
wirvermochten
ihrvermochtet
sievermochten
Perfekt
ichhabevermocht
duhastvermocht
er/sie/eshatvermocht
wirhabenvermocht
ihrhabtvermocht
siehabenvermocht
Plusquamperfekt
ichhattevermocht
duhattestvermocht
er/sie/eshattevermocht
wirhattenvermocht
ihrhattetvermocht
siehattenvermocht
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada