Traducciones de „varis“ en el diccionario turco » alemán

varis SUST.

1. varis:

varis

Krampfader f

2. varis:

varis

Erbe m

varis

Erbin f

varış SUST.

varış

Ankunft f

vâris JUR

vâris

Erbe m

vâris

Erbin f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Varis, bacaklarda normal toplardamarların kapak yetersizliğine bağlı belirgin genişlemesidir.

tr.wikipedia.org

Elimelek'in mirasını alacak bir varis bulunmadığından, leviratus geleneği gereği yakın akraba (genelde kayınbirader), ailenin devamını sağlaması için dul kadınla evlenmesi gerekir.

tr.wikipedia.org

Diğer bir tahta çıkma sisteminde ise hem erkek hem de kadınlar varis olabiliyor ve cinsiyete bakmadan yaşça büyüklüğe göre tahta çıkılmasına olanak sağlıyor.

tr.wikipedia.org

Bacaktaki şişliğin inmesi için, bacak yükseğe kaldırılarak, lenf sıvısının tıkanıklığı aşması için de varis çorapları uygulanır.

tr.wikipedia.org

Yeryüzünde güçsüzleştirilip ezilenlere lütfederek diledik ki onları önderler ve varisler yapalım.

tr.wikipedia.org

Ağır varis mevcudiyetinde estrojen içeren müstahzarların yararları, olası riskleri gözönünde tutularak değerlendirilmelidir.

tr.wikipedia.org

Pamuk veya viskonla karıştırılarak, kemer korse, lastik çorap (varis çorabı) yapımında kullanılır.

tr.wikipedia.org

Seleukos’u varis ilan ettiğini iddia ederek onun Efes’te tahta geçmesini sağladı.

tr.wikipedia.org

Bunlardan birini veya daha değişik bir akrabasını imparatorluğa varis seçebilirdi.

tr.wikipedia.org

Hâlbuki daha önceki imparatorluğu gaspeden generaller tahtın meşru varislerinin haklarını korumuşlardı.

tr.wikipedia.org