Traducciones de „tapınma“ en el diccionario alemán » turco

Verehrung

tap(ın)ma

Kulthandlung

tapınma (davranışı)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Putperestlik, yani putlara tapınma da her iki din tarafından yasaklanmıştır.

tr.wikipedia.org

Saxo, bu tanrıya ait dört kafalı uzun bir heykeli, insanların tapınma şeklini ve bununla ilişkilendirilen gelenekleri titiz bir şekilde betimlemiştir.

tr.wikipedia.org

Fetiş, doğaüstü veya büyüsel gücü olduğuna inanılan tapınma eşyası.

tr.wikipedia.org

Kendinden önceki akımların çoğunu devam ettirirken, dönemin asıl özelliği tapınanların ve duacıların adak adadıkları ve tapınma, savaş ve mahkeme gibi sosyal sahnelerin vurgulandığı figürlerdir.

tr.wikipedia.org

Parçalarda zaman zaman ilkel tapınma törenlerine ait olduğu varsayılan biteviye ve monoton ilahi sözcükleri yer alır.

tr.wikipedia.org

Hayat ve tapınma için verilen kanunların yanında kurbanlar hakkındaki yönergeler büyük bir rol oynadı.

tr.wikipedia.org

Atalara tapınma, bazı inanışlara göre ölü aile üyelerinin dünyevi işlerle ilgilerini kesmedikleri ve yaşayan kişilerin kaderlerini etkileme imkânlarının bulunduğu inancıdır.

tr.wikipedia.org

Bunu yaparak başkalarının bu bölgeyi artık sahte tapınma amaçlı olarak kullanarak, çocuklarını kurban olarak sunmalarına engel olmaya çalıştı.

tr.wikipedia.org

Yoga ruh hakkında detaylı bilgiler vermesine rağmen hiçbir dini ritüel ya da tapınma içermez.

tr.wikipedia.org