Traducciones de „suyla“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

abspritzen

(basınçlı suyla) yıkamak

aufbrühen

(kaynar suyla) yapmak (çay vs)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Pek çok jel paketindeki aktif bileşen, suyla doyurulduğunda ve donduğunda soğuk kalabilen, toksik olmayan bir toz olan sodyum poliakrilattır.

tr.wikipedia.org

Tutkallı ve plastik badanalarda ise duvarlar sabunlu suyla mutlaka silinmelidir.

tr.wikipedia.org

Sadece suyla temizlik ancak suyun yeteri kadar tazyikli akmasıyla sağlanabilir.

tr.wikipedia.org

Elbe Nehri üzerinde yapılan birkaç köprüde nehir gibi suyla doldurularak turizme kazandırılmak için yeni ulaşım yolları yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bütün nişasta granülleri çıkarılıncaya kadar buğday unu hamuru suyla yıkanarak yapılır ve yapışkan çözülmeyen gluten yenen bir kütle olarak ayrılır ve daha sonra yenilir.

tr.wikipedia.org

Kaynatılarak yoğunluğu arttırılan şuruplar suyla inceltilerek şerbet haline getirilir.

tr.wikipedia.org

Jakuzi; sıcak suyla doldurulmuş, hidroterapi ve eğlence amacıyla kullanılan küçük havuzlara verilen addır.

tr.wikipedia.org

Daha büyük, daha sert et parçaları ve etin belirli yerleri gene suyla pişirilerek yahni yapılabilir.

tr.wikipedia.org

Artık tam kayalar yerine kum, çitler ve suyla dolu bir alan (havuz) var.

tr.wikipedia.org

Duvarlara haç ve çiçekler, çocuk oyuncaklarının yanı sıra kilise mumları ve suyla dolu açık şişeler yerleştirildi.

tr.wikipedia.org