Traducciones de „serbestlik“ en el diccionario turco » alemán

serbestlik <-ği> SUST.

1. serbestlik:

serbestlik

Freiheit f

2. serbestlik:

serbestlik

Ungeniertheit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Fiyatların kısmî olarak serbest bırakılması, ticaret ve malların dolaşımının serbestliği adım adım gerçekleşir.

tr.wikipedia.org

Bu açılar bir proteinin dahili serbestlik derecesidir, proteinin konformasyonunu kontrol ederler.

tr.wikipedia.org

Serbestlik derecesi g>30 olursa kritik değerleri bulmak için şu ifadeyi kullanmak yeterli olacaktır.

tr.wikipedia.org

Aşağıdaki gösterimler ν serbestlik derecesi artış gösterirse t-dağılımı yoğunluk fonksiyonunun nasıl değiştiğini gösterirler.

tr.wikipedia.org

Burada ‘α’ indeksleri toplanarak bütün serbestlik dereceleri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Görev süresi bittikten sonra birçok kez cezaevine girip çıktı, bir süre denetimli serbestlik yoluyla ceza sürecine devam etti.

tr.wikipedia.org

Dre, 2500 dolar para cezası, iki yıllık denetimli serbestlik ve 240 saat kamu hizmeti cezasına çarptırıldı.

tr.wikipedia.org

Bütün kuantum parçacıkları (lepton ve baryon gibi) evrende 3 dönüştürülebilir hareket (dalga fonsiyonlarıyla ifade edilir) ve 1 ayrı (spin olarak bilinen) serbestlik derecesine sahiptir.

tr.wikipedia.org

Bu hürriyet resmî makamların müdahalesi olmaksızın haber veya fikir almak ya da vermek serbestliğini de kapsar.

tr.wikipedia.org

Ortak pazar, ürün düzenlemeleri ve üretim faktörleri (sermaye, işgücü ve yatırımcılık) üzerine birtakım ortak politikalarla dolaşım serbestliği getirilmesini sağlayan bir tür gümrük birliğidir.

tr.wikipedia.org