Traducciones de „saray“ en el diccionario turco » alemán

saray SUST.

1. saray (Fürsten-):

saray

Hof m

locuciones, giros idiomáticos:

saray

Schloss nt

Beyaz Saray (in USA)

das Weiße Haus

Ejemplos de uso para saray

Beyaz Saray (in USA)

das Weiße Haus

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Bulvarın güneyinde bugün banka, konditorei gibi kurumların hizmetinde bulunan eski soylu sarayları ve konaklar bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde izin alarak sarayda çalıştı, müzedeki pek çok eseri yakından inceleme fırsatı oldu.

tr.wikipedia.org

Saray meydanı veya avlu, sarayın merkezinde yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde özel muhafızların yeni bir tür asil sınıfa evrildiği ve artık sarayda bulunmadıkları gözlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu halılar sadece saray için dokunmuş, bu desen ve halıların başka bir yerde kullanımı yasaklanmıştır.

tr.wikipedia.org

Kızın canı bir gün üzümü çekince saraydan gönderilen sepet içinden bulunan bir yılan çıkarak onu sokmuş ve kız da kısa bir süre sonra ölmüş.

tr.wikipedia.org

Dönemin saray modası olan bukle bukle uzun saçlar, yaldız işlemeli yaka ve manşetlerle tüylü şapkalar akla gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Saray'ın güzel düzenlenmiş bir bahçesi ve küçük bir gölü vardır.

tr.wikipedia.org

Siyasi ve sosyal tutumu eleştirmek için türetilse de zamanla o dönem sarayda hakim olan giyim kuşam modasının eleştirisine indirgenmiştir.

tr.wikipedia.org

Ev, konak ve saraylarda genellikle iç avluya bakacak bir şekilde planlanan, hane kadınlarının yabancı erkeklerle karşılaşmadan günlük hayatlarını sürdürdükleri kısımdır.

tr.wikipedia.org