Traducciones de „oynak“ en el diccionario turco » alemán

oynak <-ğı> ADJ.

1. oynak:

oynak

kokett

2. oynak:

oynak

launenhaft, launisch

3. oynak:

oynak

locker

oynak

wackelig

4. oynak:

oynak

unbeständig

5. oynak:

oynak

zappelig

locuciones, giros idiomáticos:

oynak merdiven sistemi

gleitende Arbeitszeit

oynak merdiven sistemi ADMIN.

gleitende Lohnskala

Ejemplos de uso para oynak

bilyeli oynak ANAT

Kugelgelenk nt

oynak merdiven sistemi

gleitende Arbeitszeit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Borunun bir tarafı arka köprüye sabit olarak diğer tarafı ise vites kutusuna bir küresel mafsalla oynak olarak bağlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Arka köprü süpansiyon sisteminde helezon yaylar kullanıldığı hallerde tekerleklerin arka köprüde meydana getirdiği itme kuvveti arka köprü ile şasi arasına oynak olarak takılmış olan çubuklarla şasiye iletilir.

tr.wikipedia.org

Kova, kuyudan su çekmeye, genellikle su ya da sıvı maddeleri taşımaya yarayan, ağzının iki yanına bağlı oynak bir kulpu bulunan, konik silindir biçimindeki kap.

tr.wikipedia.org

Küçük ağızlı kalın ve oynak dudaklıdır.

tr.wikipedia.org

Aşırı kar yağışlarında taze karın alttaki kar tabakasıyla iyi kaynaşmaması, yüksek ses, rüzgar, insan veya hayvanların oynak kar tabakasını harekete geçirmesi gibi sebeplerden meydana gelir.

tr.wikipedia.org

Baş vücudun ikinci kısmı olan göğse ince oynak bir boyunla bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Ona göre, dil, yapısalcıların sandığı ve gösterdiklerinden çok daha fazla oynak ve belirsiz bir şeydir.

tr.wikipedia.org

Yengeçlerde karnın en son oynak kısmı aktif değildir, uropodlar yoktur ve muhtemelen küçülen karnı göğüs kemiğine karşı dik durumda tutmak için kullanılan küçük organlara dönüşmüştürler.

tr.wikipedia.org

Laplace, oldukça oynak fikirli davranışlarda bulunuyordu.

tr.wikipedia.org

Koladera müziğinin genel temaları hicivler, sosyal eleştiriler, şakalar ya da neşeli ve oynak havalardır.

tr.wikipedia.org