Traducciones de „oranlı“ en el diccionario turco » alemán

oranlı ADJ.

oranlı

proportional

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Tobin vergisi, spot döviz alım işlemleri üzerine getirilen sabit fakat düşük oranlı ad-valorem bir vergidir.

tr.wikipedia.org

Cumhuriyet tarihinin en yüksek oranlı devalüasyonu yapıldı, dolar 2 liradan 9 liraya çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Marjinal oran, vergi oranının farklı gelir dilimlerine göre değiştiği artan oranlı vergiye uygulanır.

tr.wikipedia.org

Uygulanabilir parantez için denklemin nokta-eğim biçimi ve eğim-kesişme biçimine karşılık gelen artan oranlı vergiyi hesaplamanın iki yaygın yolu vardır.

tr.wikipedia.org

Düz oranlı vergi, (sabit oranlı vergi veya tek oranlı vergi) vergi ödemesinin vergi matrahından bağımsız olarak tek bir oran ile hesaplandığı bir vergi sistemidir.

tr.wikipedia.org

Gelir eşitsizliğinin sosyal olarak zararlı olduğuna inanan görüşe göre, artan oranlı vergilendirme, hane halkları arasında gelirin yeniden dağıtılmasına olanak sağlar.

tr.wikipedia.org

Her yeni üye tarafından ödenen katılım ücreti, bahsedilen kısa vadeli ve yüksek kâr oranlı kazanç olarak daha önceki üyeleri ödenerek "zincir" ayakta tutulmuştur.

tr.wikipedia.org

Düz oranlı vergi sistemleri, bu tür gri alanları nasıl barındırdıkları konusunda büyük farklılıklar gösterebilir.

tr.wikipedia.org

Birçok araştırma, iyi çalışılmış, matematiksel olarak tasarlanmış, oranlı ve uyumlu bir tasarımı işaret etmektedir.

tr.wikipedia.org

Diğer bir deyişle pasif kütleçekimsel kuvvet tüm cisimler için aktif kütleçekimsel kuvvet ile oranlı olmalıdır.

tr.wikipedia.org