Traducciones de „isabet“ en el diccionario turco » alemán

I . isabet <-ti> SUST.

1. isabet:

isabet

Treffen nt

2. isabet:

isabet

Entfalten nt

3. isabet (beim Schießen):

isabet

Treffer m

II . isabet <-ti> INTERJ.

isabet

trifft sich gut!

tam isabet

Volltreffer m

isabet etmek (ein Ziel)

treffen (Gewinn)

isabet etmek -e

entfallen auf jdn

Ejemplos de uso para isabet

tam isabet

Volltreffer m

isabet etmek (ein Ziel)

treffen (Gewinn)

isabet etmek -e

entfallen auf jdn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Gülcemal'e atılan torpil de isabet etti ve hasar verdi, yine de gemi İstanbul'a ulaşarak batmaktan kurtuldu.

tr.wikipedia.org

Avının yerini hiç şaşmadan bulan çıngıraklı yılan, şaşırtıcı bir isabet yeteneğiyle saldırır ve zehirli dişleriyle yavaş yavaş hayvanı öldürür.

tr.wikipedia.org

Ayrıca eğimli zırh tasarımı, isabet eden mermilerin birçoğunun tanka zarar vermeden sekmesini sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Güdümlü füzeler çağı olan günümüzde füzelerin menzili çok daha uzun ve isabet gücü daha yüksek olduğu için, bu tür büyük toplar gereksiz hâle geldi.

tr.wikipedia.org

Buna isabet birebir dövüşte oldukça güçlü olmakla birlikte çokta iyi bir stratejistdir.

tr.wikipedia.org

Neticede topçular da sahada pratik yapmaya devam ederek isabet oranlarını artırmışlardır.

tr.wikipedia.org

Max sabahki avda üç güzel atış yapmış, hepsi de hedeflerine isabet etmiştir.

tr.wikipedia.org

Bunu başarmak için tankın arkasındaki zırh azaltılmış ve daha çok isabet alma ihtimali olan ön kısımdaki zırh kalınlığı artırılmıştır.

tr.wikipedia.org

Polat çocuğu almak için gittiğinde kurşunun şarapneli çocuğa isabet eder ve zaten zar zor hayatta kalabilen çocuk ölür.

tr.wikipedia.org

Saat 09:13'te mesafe atışlarla tam tespit edildiği sırada kumanda postasına gelen bir isabet sonucu orası da devre dışı kaldı.

tr.wikipedia.org