Traducciones de „işitememek“ en el diccionario turco » alemán

iplememek V. trans

iplememek

jemanden ignorieren

iplememek ugs

nicht für voll nehmen

siklememek <-i> vulg

siklememek

scheißen auf akk

itelemek <-e-i>

itelemek

jemanden treiben zu, in akk

itelemek

drängen, (zurück)stoßen

nitelemek V. trans.

nitelemek -i

bezeichnen etw/jdn

yenişememek

yenişememek

patt sein

işitilmek <işitmek>

işitilmek

bekannt werden

ancak işitilen

kaum vernehmbar

işitilmemiş

unverbreitet, nicht bekannt geworden

işitilmemiş übtr

noch nicht da gewesen, unerhört

Véase también: işitmek

işitmek V. trans.

1. işitmek:

işitmek -i

hören etw/jdn

2. işitmek:

işitmek -i

erfahren etw

edememek

edememek

nicht sein können ohne …

ben onsuz edemem

ich kann nicht ohne ihn/sie sein

ben onunla edemem

ich komme mit ihm/ihr nicht zurecht

okumadan edemem

ich muss unbedingt lesen

çekememek V. trans.

çekememek -i

nicht ertragen [veya leiden] können jdn/etw

işitmek V. trans.

1. işitmek:

işitmek -i

hören etw/jdn

2. işitmek:

işitmek -i

erfahren etw

eşitlemek V. trans.

1. eşitlemek:

eşitlemek -i

ausgleichen etw

2. eşitlemek MAT.:

eşitlemek -i

auf den gleichen Nenner bringen etw

iteklemek V. trans ugs

iteklemek

stoßen, schubsen

oksitlemek V. trans.

oksitlemek -i

oxidieren etw

işitmemezlik <-ği> SUST.

işitmemezlik

Nichthören nt

işitmemezlikten gelmek

sich taub stellen