Traducciones de „içgüdü“ en el diccionario turco » alemán

içgüdü <-nü> SUST.

içgüdü

Instinkt m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Tek başına tutulan bir at iyi uyuyamaz çünkü içgüdüleri sürekli tehlikeyi göz önünde bulundurmaktır.

tr.wikipedia.org

Loop kuantum kütleçekim genel göreliliği uzayzaman içgüdüsünde, kuantum cismi olarak değerlendirilebileceğini iddia eder.

tr.wikipedia.org

Böylelikle cinsel içgüdünün, ölüm içgüdüsünün önüne geçmesi bir dereceye kadar önlenebilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ona göre, içgüdüleri işte bu tanrıya karşı işlenen suçlardır.

tr.wikipedia.org

Fakat bu, içgüdüleri tarafından kontrol edilen hayvanlar için mümkün değil.

tr.wikipedia.org

Metil cıvaya maruz kalan kuşların hormon düzeyleri değişmekte ve bu nedenle çiftleşme ve yuva yapma içgüdüleri etkilenmekte, dolayısıyla da daha düşük üreme oranları ile karşılaşılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kangal köpeğinin en belirgin özelliği ise sahibine duyduğu aşırı sadakat ve buna bağlı olarak sahibine ait olduğunu düşündüğü şeyleri korumaya yönelik kuvvetli içgüdüsüdür.

tr.wikipedia.org

Güçlü bir teritoryal içgüdüye sahip, omnivor ve açık ağaçlıklarda yaşayan bir kuş olan çiğdeci, kentsel ortamlara son derece iyi uyum sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

James insan davranışının içgüdü ve alışkanlıklardan etkilendiğini söylemiştir.

tr.wikipedia.org

Hayvanları kısırlaştırarak onları, içgüdülerinin köleliğini yaparak dünyanın doğum, yaşlılık, hastalık, ölüm ve yeme/yenilme döngüsünün içine daha fazla tutsaklar getirmelerine engel olabiliriz.

tr.wikipedia.org