Traducciones de „halindeki“ en el diccionario alemán » turco

stichwortartig

maddeler halinde(ki)

sich einfädelnin akk AUTO

(hareket halindeki şeride) girmek

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Tablet üretmek için toz halindeki farklı hammaddeler bir araya getirilir.

tr.wikipedia.org

Ek halindeki rediflerin çoğu, sözcüğe bağlanan ekler olduğundan bu konudaki genel kaide: "sözcüğün köklerinde kafiye, eklerinde ise redif vardır." şeklindedir.

tr.wikipedia.org

Scott, 2010 sonlarında filmin müsvedde halindeki senaryosunu okuduktan sonra filmde yer almaya karar vermiş.

tr.wikipedia.org

Merkezinde, üç adet kulis odası, 500 m²'lik geniş fuaye alanı ve otuzar kişilik üç salon halindeki paralel oturum salonları vardır.

tr.wikipedia.org

Sertleşme halindeki bir penisin açısı; aşağı yönde, yukarı yönde, yanlamasına veya bükük olarak çeşitlilik gösterir.

tr.wikipedia.org

Kokainin sigara gibi içilebilir küçük parçalar halindeki formuna verilen addır.

tr.wikipedia.org

Aksi arzu edilmediği müddetçe, -i halindeki nesne de özneden sonra gelir.

tr.wikipedia.org

O ya hareket halindeki uzay aracını frenlemek ya da hızlandırmak amacıyla kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Bu fonksiyon kullanarak bir sütun halindeki veri dizisi için sıra düzeni kurulmak istenirse, sonuç sıra düzeni için yarışma sıra düzeni ("1224") stratejisi uygulanır.

tr.wikipedia.org

Gaz halindeki bir miktar hidroklorik asitin solunumu baştan sona tüm solunum sistemini tahrip edebilmektedir.

tr.wikipedia.org