Traducciones de „gösterici“ en el diccionario turco » alemán

gösterici

1. gösterici:

gösterici

Demonstrant(in) m(f)

2. gösterici:

gösterici

(Film)Projektor m

Ejemplos de uso para gösterici

saniye gösterici

Sekundenzeiger m

yer gösterici

Platzanweiser(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

DSÖ, yol gösterici ilkelerinden biri olarak ihtiyatlı bir yaklaşım kullanmıştır.

tr.wikipedia.org

Gruptakiler şoförü darp ederken bir gösterici de yaralandı.

tr.wikipedia.org

Geride bıraktığı eserler genç kuşaklara yol gösterici olmuştur.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, yapılan yorumlar bağlayıcı olmamakla birlikte, kuralı uygulayacak olan kişiye (çoğunlukla hâkime) sadece yol gösterici olabilir.

tr.wikipedia.org

Gelecek birkaç gün içinde üye ülkeler arasında tutarlı bir yaklaşım sağlayabilmek için ortak bir yol gösterici belge hazırlamayı planlıyoruz.

tr.wikipedia.org

Gerçeküstücülük, yöntemli bir araştırma ile deneyi ön planda tutuyor, insanın kendi kendisini irdeleyip çözümlemesinde sanatın yol gösterici bir araç olduğunu vurguluyordu.

tr.wikipedia.org

Tıp bilimi alanında (rizikodaki küçük artışlarda yansıyan) küçük efekt hacmi çok kere kliniksel olarak ilgili görülmektedir ve çok kere (eğer büyük güven varsa) sağlanım kararlarına bir yol gösterici olarak kullanılırlar.

tr.wikipedia.org

Sinema eleştirmeni olmadan önce çevirmen, sinemada yer gösterici ve çamaşırhane görevlisi olarak çalıştı.

tr.wikipedia.org

Bir yol gösterici, neredeyse gerçek bir melek niteliğindeki pembeli melek ise ona ruhsal ve düşünsel devinimleri dinsel inancı çağrıştıran bir tür yazgıyı kabullenme, tevekkül aşılar.

tr.wikipedia.org

Kendi alanına giren konularda ortaya attığı sav ve kuramlar, ekip arkadaşları için yol gösterici niteliktedir.

tr.wikipedia.org