Traducciones de „dalar“ en el diccionario turco » alemán

dalar

dalar → dalmak

Véase también: dalmak

dalmak <-ar> V. intr.

1. dalmak:

dalmak

tauchen

dalmak -e

untertauchen in etw

2. dalmak (in Gedanken):

dalmak -e

sich vertiefen in etw

3. dalmak:

dalmak

einnicken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Dışarı çıktığı anda başına ummadık olaylar gelir ve aradığı doktoru ise şehir dışında kendisine ulaşılamıyordur, kendisi arabasıyla bir anda bir süper marketin içine dalar.

tr.wikipedia.org

Birinci grupta yer alan atlayışta sporcu yüzü suya dönük olarak tahtanın ya da platformun ucundan atlar ve öne doğru yarım ya da daha fazla sayıda perende atarak suya dalar.

tr.wikipedia.org

Bazen balık sürülerine dalar veya ufak mürekkepbalığı kolonilerini takip edip karınlarını doyururlar.

tr.wikipedia.org

Genelde mantarı yiyen kişi derin bir uykuya dalar.

tr.wikipedia.org

Emzik sayesinde üzerindeki gerilimi atar, sakinleşir ve uykuya daha kolay dalar.

tr.wikipedia.org

O gece tam o anda bütün doğa ve tüm kainat bir anlık bir uykuya dalar.

tr.wikipedia.org

Pan ise kendini yorgun hissetmektedir ve biraz uyku alıp dinlemek için kendine bir ninni söyleyip yere uzanıp uykuya dalar.

tr.wikipedia.org

Giulia kendi zavallı biçare durumu üzerinde uzun uzun düşüncelere dalar.

tr.wikipedia.org