Traducciones de „cephesi“ en el diccionario alemán » turco

Volksfront

halk cephesi

Fassade

bina cephesi

Kaltfront

soğuk hava cephesi

Warmfront

sıcak hava cephesi

Schlechtwetterfront

kötü hava cephesi

Traducciones de „cephesi“ en el diccionario turco » alemán

halk cephesi

Volksfront f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Burası belirli geometrik biçimi olmayan, üç cephesi de yola bakan ve alanı en büyük (600 m²) olan parseldir.

tr.wikipedia.org

Dört cephesi de yaklaşık olarak 6x6 m2 dir ki böylelikle bir küp oluşturmaktadır.

tr.wikipedia.org

Depremde ön cephesi haricinde diğer kısımları yıkıldığından uzunca bir süre sonradan yapılan bir çeşmenin görkemli arka duvarı olarak kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bir halk cephesi çoğunlukla sol kanat ve merkezden değişik siyasi grupların oluşturduğu çok geniş bir koalisyondur.

tr.wikipedia.org

Dış cephesi ve iç mekan tesislerinin birçoğu tamamen tahrip olmuş, zift ve tribünler, özellikle havan ateşinden önemli ölçüde hasar almıştır.

tr.wikipedia.org

Binanın batı cephesi hariç, tüm cepheleri sağır tutulmuştur.

tr.wikipedia.org

Başlığın kuzeye bakan cephesi tümüyle hasar görmüşse de genel olarak iyi durumdadır.

tr.wikipedia.org

Batı cephede iki, kuzey cephesi ve bedestenle bitişik doğu cephesinde üst seviyede üçüz pencereler ve güney cephede çift sıra pencere düzenlemesi görülür.

tr.wikipedia.org

Binanın dış beton cephesi dışarıdan bakıldığında dantel bir duvağı andırıyor.

tr.wikipedia.org

Rokoko tarzına sahip olan yapının dış cephesi; yarım sütunlar, çiçek kabartmalarıyla süslenen sekizgen prizma biçimindeki kompozit başlıklar ve yuvarlak kemerlerin içerisindeki üçgen baklavalar içerir.

tr.wikipedia.org