Traducciones de „bulaşıcı“ en el diccionario turco » alemán

bulaşıcı ADJ. (Krankheit)

bulaşıcı

ansteckend

bulaşıcı hastalık

Infektionskrankheit f

Ejemplos de uso para bulaşıcı

bulaşıcı hastalık

Infektionskrankheit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Ayrıca birçok doktor bulaşıcı yayılmadan ziyade hastalığın miasma teorisine hâlâ inanıyordu.

tr.wikipedia.org

Ne virüs, ne bakteri olan, sinir sistemi hücrelerinde doğal olarak üretilen normal proteinlerin, değişerek oluşturduğu, izole, bulaşıcı, patojen ve infekte etme yetisine sahip proteinlerdir.

tr.wikipedia.org

Grubun bu yeni albümde daha "bulaşıcı" ve "hatta çekici" melodik hard rock ile birlikte dönüş yaptığı belirtildi.

tr.wikipedia.org

En sık 5-10 yaşlarında, kış sonu ve ilkbahar aylarında görülen, çok bulaşıcı, ateşli ve döküntülü bir viral enfeksiyon hastalığıdır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, bireylerin bulaşıcı olduğu ancak ateş, baş ağrısı, vücut ağrıları ve bazen kusma gibi küçük semptomlar yaşamaya başladığı bir dönemi de vardır.

tr.wikipedia.org

Yerleşik virüsler, bazen hızlı bulaşıcılar ve yavaş bulaşıcılar olmak üzere alt kategorileri ayrılabilirler.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle, bulaşıcı hastalık doktorları genellikle hastalığın ortadan kaldırıldığını, ancak özellikle ülkenin kuzeyinde yeniden girişe yatkın olduğunu düşünürler.

tr.wikipedia.org

Bu konidiyal tiplerden birinin veya her ikisinin ana bulaşıcı parçacıklar olarak diğerinden daha önemli olup olmadığı açık değildir.

tr.wikipedia.org

Köpekleri etkileyen bulaşıcı hastalıklar, yalnızca hayvan sağlığı açısından değil, aynı zamanda halk sağlığına yönelik risk nedeniyle de önemlidir; buna bir örnek kuduzdur.

tr.wikipedia.org

Piccolomini, Üsküp'ü ateşe vererek aslında şehirde başlayan bulaşıcı hastalıkların yayılmasını önlemek istemişti.

tr.wikipedia.org