Traducciones de „attirare“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

attırmak

attırmak (kaus) → atmak

Véase también: atmak

I . atmak <-ar> V. trans.

1. atmak:

atmak -i -e

werfen etw in/auf etw

2. atmak:

atmak -i

wegwerfen etw

3. atmak (Brief):

atmak

einwerfen

atmak -i

verschicken etw

4. atmak (Salz):

atmak -i -e

dazugeben etw zu etw

5. atmak (Schrei):

atmak -i

ausstoßen etw

6. atmak (Kugel, Pfeil):

atmak

abfeuern

atmak -i

(ab)schießen etw

7. atmak (Termin):

atmak -i -e

verschieben etw auf etw

8. atmak:

atmak -i

hinauswerfen jdn

9. atmak:

atmak -i

verbannen jdn

locuciones, giros idiomáticos:

atmak (Unterschrift) -i

daruntersetzen etw

atmak (Datum) -i

daraufsetzen etw

laf [veya söz] atmak -e

anquatschen jdn

silah atmak

einen Schuss abgeben

birine bir tokat/tekme atmak

jdm eine Ohrfeige/einen Fußtritt geben

II . atmak <-ar> V. intr.

1. atmak (prahlen):

atmak

angeben

2. atmak (Stoff, Farben):

atmak

ausbleichen

3. atmak (Morgen):

atmak

grauen

4. atmak (Herz):

atmak

pochen

ettirgen ADJ.

ettirgen

kausativ

ettirmek <etmek>

ettirmek

machen lassen -e-i jemanden etwas

ettirmek

dazu bringen, etwas zu machen

Véase también: etmek

etmek <-der> V. trans.

1. etmek:

etmek

machen

etmek

tun

2. etmek (kosten):

etmek

wert sein

3. etmek (Rechnung):

etmek

ergeben

4. etmek (sich belaufen auf):

etmek

betragen

5. etmek (zeitlich):

etmek -i

erreichen etw

6. etmek:

etmek -i -den

jdn um etw bringen jdn um etw

locuciones, giros idiomáticos:

etmek -e

etwas Böses antun jdm

bu ne kadar ediyor?

wie viel macht das?

iftiracı

iftiracı

Verleumder(in) m(f)

I . avare SUST.

avare

Landstreicher m

II . avare ADJ.

avare

untätig

biçare ADJ.

biçare

bedauernswert

biçare

erbärmlich

idare SUST.

1. idare:

idare

Leitung f

idare

Führung f

2. idare:

idare

Verwaltung f

3. idare (eines Autos):

idare

Lenkung f

4. idare:

idare

Haushalten nt

idare etmek

leiten

idare etmek

führen

idare etmek MÚS.

dirigieren

idare etmek TÉC.

bedienen (Auto)

idare etmek -i

steuern etw

idare etmek (genügen)

reichen (rationell wirtschaften)

idare etmek (genügen)

haushalten

idare etmek -i

vorsichtig behandeln etw

minare SUST.

minare

Minarett nt

ibare [ɑː]

ibare

Formulierung f

ibare

Ausdruck m

ibare

Aufschrift f

ibare

Stelle f (im Text)

ibare

Zitat nt

tayyare SUST.

tayyare

Flugzeug nt