Traducciones de „özenilmeden“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

bilmeden

bilmeden

ohne es zu wissen, unabsichtlich

çekinmeden

çekinmeden

ungezwungen, frei

çekinmeden

ohne Weiteres

beklenmeyen, beklenilmeyen

beklenmeyen

unerwartet

denilmek

denilmek (pass) → demek

Véase también: demek

demek <der, diyor> V. trans.

1. demek:

demek -i

sagen etw

2. demek:

demek -i

nennen etw

3. demek (bedeuten):

demek -i

heißen etw

demek istediğim şu ...

ich wollte Folgendes sagen: ...

demek öyle!

soso!

... ne demek?

was bedeutet ...?

bu ne demek oluyor?

was soll das heißen?

bu ne demek oluyor?

was heißt denn das?

bu ne demek oluyor?

was soll denn das bedeuten?

yenilmek V. intr.

1. yenilmek Passiv zu ye(n)mek:

2. yenilmek:

yenilmek

unterliegen

yenilmek -e

besiegt werden von jdm

3. yenilmek:

yenilmek

gegessen werden

Véase también: yenmek

yenmek <-er> V. trans.

1. yenmek:

yenmek -i

besiegen jdn/etw

2. yenmek:

yenmek

siegen