Traducciones de „örgüsü“ en el diccionario alemán » turco

Zopf

(saç) örgü(sü)

handgestrickt

el örgüsü

Netzwerk

ağ örgüsü

Traducciones de „örgüsü“ en el diccionario turco » alemán

saç örgüsü

Zopf m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Tek ipte düğme, bir ip üzerinde, o ipin kendisinin oluşturduğu, sepet ya da dairevi saç örgüsü görünüşlü cevizimsi bir düğümdür.

tr.wikipedia.org

Zaman, mekan ve olay örgüsü gibi ögelere yeni sunumlar getirmiş, bazen de tümden reddetmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Bu çeşitlemede de ana sözler değişse de, nakarat kısmı, ezgi örgüsü ve ezgi kalıbı bakımından önemli bir değişiklik yoktur.

tr.wikipedia.org

Bu oyunun ana olay örgüsü 14. yüzyılda İspanya'da Kastil diliyle yazılmış olan "çok serbest karakterli ve çok ateşli bir tabiatlı kadınla evlenen genç bir adam" hakkında bir hikâyedir.

tr.wikipedia.org

Etkileri günümüze dek süren İskender romansları ve İskendernâmeler ise kralı tarihî kişiliğinden ayrıldığı bir efsâne örgüsü içinde işler.

tr.wikipedia.org

Tespihlerde püskül yerine takılan küçük makrame örgüsü kurslara da şemse denir.

tr.wikipedia.org

Tekstil endüstrisinde, halat, fırça kılı, tenis raket örgüsü gibi ürünlerde kullanılır.

tr.wikipedia.org

Müzikal tiyatro, kendine özgü bir olay örgüsü olan, müzik, dans ve diyalogların olaylarla bütünleştiği duygusal ve eğlendirici sahne gösterisi, oyun ya da filmdir.

tr.wikipedia.org

Ancak onu öldürmeyi planlayan bir kabadayı vardır ve olay örgüsü bu eksende ilerlemektedir.

tr.wikipedia.org

Yani, koşmaların uyak örgüsü; genellikle: axax - bbbx - cccx... biçimindedir ve bir koşma genellikle en az 3 en çok 12 dörtlükten oluşur.

tr.wikipedia.org