Traducciones de „ödemeyi“ en el diccionario alemán » turco

Zahlungsempfänger(in)

ödemeyi alan

Stundung

ödemeyi erteleme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Yahudiler gayrimenkullerini satmayı ve borçlarını ödemeyi bu mehil dönem içinde tamamlayacaklardı.

tr.wikipedia.org

Tüm mallar tarandıktan sonra, kasiyer alışverişi yapılan mal veya hizmetler için ödemeyi (peşin, çek ve / veya kredi / banka kartıyla) tahsil eder, alınan miktarı kaydeder, değişiklik yapar, makbuz veya bilet verir.

tr.wikipedia.org

Holmes'in sahte ölümü sigorta şirketini kuşkulandırır ve sigorta şirketi para ödemeyi reddeder.

tr.wikipedia.org

Sentaro tazminat için para aldığı tefecinin sahip olduğu bu dükkanda çalışmak zorundadır çünkü borcunu ödemeyi hala bitirmemiştir.

tr.wikipedia.org

Sigortacı, sigortalı bir kişinin (genellikle poliçe sahibi) vefatı üzerine, belirlenen yararlanıcıya prim karşılığında bir miktar para veya fayda ödemeyi taahhüt eder.

tr.wikipedia.org

Akreditif mektubunu yazan banka, alıcı adına hareket edip satıcıya ödemeyi yapmadan önce tüm şartları yerine getirdiğinden emin olur.

tr.wikipedia.org

Mısır hükümeti, ödünç alınan dört öğretim üyesinin maaşlarını dört yıl boyunca ödemeyi kabul etti.

tr.wikipedia.org

Faktoring Şirketi, vadesi gelince alıcıdan fatura bedelini tahsil eder ve satıcıya kalan ödemeyi yapar.

tr.wikipedia.org

Edward'a hemen taksitsiz toptan ödenmek üzere 75.000 altın kron tazminat verdi ve her yıl 50,000 alın kron maaş da ödemeyi garanti etti.

tr.wikipedia.org

Vade ya da ecel, borçlunun, ödemeyi belirli bir süre sonra yerine getireceği durumlarda yararlanacağı, sözleşmeyle veya kanunen belirlenmiş süre.

tr.wikipedia.org