Traducciones de „frighten“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

frighten [ˈfraɪtn] V. trans.

frighten

пуга́ть

frighten

испуга́ть

frighten away V. trans.

frighten away

распу́гивать

frighten away

спугну́ть

Ejemplos de uso para frighten

to frighten the life out of sb

перепуга́ть кого́-ли́бо до́ смерти

to frighten sb out of his wits

испуга́ть кого́-ли́бо до́ смерти

to frighten the hell out of sb coloq.

си́льно испуга́ть кого́-ли́бо

to beat the shit out of sb, to frighten the shit out of sb

си́льно избива́ть кого́-ли́бо

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

When he was discovered, he was always hurried back to his quarters by the nurses, who feared that he might frighten the patients.

en.wikipedia.org

Stalkers may use threats and violence to frighten their victims.

en.wikipedia.org

The "tengu" answers truthfully that he is frightened of a kind of plant or some other mundane item.

en.wikipedia.org

The intention of the submarine bombardment was to frighten the population of the target area.

en.wikipedia.org

I think the indictments are an attempt to scare people off, or to frighten us off, and from there to scare off people in general.

en.wikipedia.org

You interest me locked up, submissive, naked, open, panting, frightened, hungry, behind the bars of literary creation.

en.wikipedia.org

They may swim frantically if suddenly frightened, even crashing into the walls.

en.wikipedia.org

It is important for me to be able to help bridge the cultural gaps others are sometimes frightened to cross.

en.wikipedia.org

There were additional reports that thunder and lightning frightened the mob off.

en.wikipedia.org

The saint took the form of a tiger to frighten the hunter.

en.wikipedia.org