Traducciones de „уподобляемый“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

уподобля́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., уподо́бить form. perf. V. trans.

уподобля́ть

compare

уподобля́ть

liken

уподобля́ть жизнь борьбе́

compare life to a struggle

уподобля́ть жизнь борьбе́ LING.

assimilate

уподобле́ни|е <-я> SUST. nt

1. уподобле́ние LIT.:

уподобле́ние

comparison

2. уподобле́ние LING. (ассимиля́ция):

уподобле́ние

assimilation

неуправля́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

неуправля́емый

uncontrolled

неуправля́емый

ruleless

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> ADJ.

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> SUST. m как adj.

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

потребляемый ток

потребляемый ток

current consumption

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUST. m как adj. DER.

обвиня́емый

accused

обвиня́емый

defendant

склоня́ем|ый <-ая, -ое> ADJ.

склоня́емый

declinable

склоня́емый

inflective

незы́блем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

1. незы́блемый (непоколеби́мый):

незы́блемый

unshakable

незы́блемая ве́ра

unshakable faith

2. незы́блемый (твёрдый):

незы́блемый

firm

незы́блемый зако́н

incommutable law

прие́млем|ый <-ая, -ое> ADJ.

прие́млемый

acceptable

прие́млемый

reasonable

прие́млемый (допусти́мый)

admissible