Traducciones de „староверчество“ en el diccionario ruso » inglés

тво́рчеств|о <-а> SUST. nt

тво́рчество

creative work

тво́рчество (писа́теля)

work

челове́честв|о <-а> SUST. nt

челове́чество

mankind

челове́чество

humanity

о́трочеств|о <-а> SUST. nt

о́трочество

adolescense

го́ды о́трочества

teens

го́ды о́трочества

juvenile years

старшинств|о́ <-а́>, старши́нств|о <-а> SUST. nt

старшинство́ (по во́зрасту, слу́жбе)

seniority

старшинство́ (пе́рвенство)

anteriority

старшинство́ (пе́рвенство)

superiority

по старшинству́

according to seniority

оте́честв|о <-а> SUST. nt книжн

оте́чество

native land

оте́чество

fatherland

ста́рческ|ий <-ая, -ое> ADJ.

ста́рческий

senile

ста́рческий

old age

ста́рческий мара́зм

senile imbecility

ста́рческая не́мощь

the infirmity of old age

ста́рост|а <-ы> SUST. f

1. ста́роста:

ста́роста (гру́ппы, ку́рса)

senior student

ста́роста (в шко́ле)

monitor

ста́роста (в шко́ле)

captain

ста́роста кружка́

workshop monitor

2. ста́роста ист:

ста́роста

head

ста́роста

warden

церко́вный ста́роста

church warden

ста́рос|ть <-ти> SUST. f

ста́рость

old age

глубо́кая ста́рость

venerable age

дожи́ть до ста́рости

reach old age

ста́рость — не ра́дость

old age is no fun

старосве́тск|ий <-ая, -ее> ADJ.

старосве́тский

old-world

ка́честв|о <-а> SUST. nt

ка́чество

quality

ка́чество жи́зни

quality of life

знак ка́чества

quality label

в ка́честве приме́ра

by way of example

в ка́честве кого́-ли́бо

in the capacity of

я рабо́таю в ка́честве инжене́ра

I work as an engineer

о́тчеств|о <-а> SUST. nt

о́тчество

patronymic (name)

зо́дчеств|о <-а> SUST. nt ARTE

зо́дчество

architecture

зо́дчество

art of building

ре́дкое произведе́ние зо́дчества

a rare piece of architecture

совреме́нное зо́дчество

modern architecture

дура́честв|о <-а> SUST. nt

дура́чество

stupidity

дура́чество

idiocy

коли́честв|о <-а> SUST. nt

коли́чество

quantity

коли́чество (су́мма)

amount

коли́чество (число́)

number

не́которое коли́чество

a quantity (of)

о́бщее коли́чество

gross amount

о́бщее коли́чество

total quantity

большое коли́чество голосо́в

large number of votes

вели́честв|о <-а> SUST. nt

вели́чество

majesty

Ва́ше Вели́чество

Your Majesty

ребя́честв|о <-а> SUST. nt

ребя́чество

childishness

ребя́чество

puerility