Traducciones de „сообразность“ en el diccionario ruso » inglés

I . сообра́зно ADV.

сообра́зно

accordingly

сообра́зно

consistently

сообра́зно

in conformity

сообра́зно с

in accordance with

II . сообра́зно PREP. (в соотве́тствии с)

сообра́зно

according to

сообра́зно зако́нам

according to laws

целесообра́знос|ть <-ти> SUST. f

целесообра́зность

expediency

сообра|зи́ть <-жу́, -зи́шь> form. perf. V. (н)trans.

сообрази́ть → сообража́ть

Véase también: сообража́ть

сообража́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., сообрази́ть form. perf. V. intr. coloq.

1. сообража́ть (обду́мывать):

сообража́ть

consider

сообража́ть

think over

сообража́ть

work out

2. сообража́ть (понима́ть):

сообража́ть

understand

сообража́ть

grasp

пло́хо [или ту́го] сообража́ть

be slow on the uptake

хорошо́ сообража́ть

be quick on the uptake

сообрази́тельнос|ть <-ти> SUST. f

сообрази́тельность

quick wits

сообрази́тельность

gumption

сообрази́тельность

acumen