ruso » inglés

Traducciones de „соглашатель“ en el diccionario ruso » inglés (Ir a inglés » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

соглаша́|ться: verbo
оглаша́|ть: verbo
слу́шате|ль: sustantivo
радиослу́шате|ль: sustantivo
соглаше́ни|е: sustantivo
согла́си|е: sustantivo
согла|си́ться: verbo
соглас|ова́ть: verbo
согляда́та|й: sustantivo
глаша́та|й: sustantivo
разглаша́|ть: verbo
приглаша́ть: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: слушатель , оглашать , соглашаться , радиослушатель , приглашать , разглашать , глашатай , соглядатай , согласовать , согласиться , согласие y/e соглашение

соглаша́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., согласи́ться form. perf. V. v. refl.

1. соглаша́ться (на что-ли́бо):

соглаша́ться

соглаша́ться

соглаша́ться на компроми́сс

agree to a compromise

2. соглаша́ться:

соглаша́ться (с чем-ли́бо)

соглаша́ться (с чем-ли́бо)

соглаша́ться (уступа́ть)

соглаша́ться (допуска́ть)

admit

соглаша́ться с утвержде́нием

accede to a submission

оглаша́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., огласи́ть form. perf. V. trans.

оглаша́ть

оглаша́ть (объявля́ть)

оглаша́ть (объявля́ть)

оглаша́ть (наполня́ть зву́ками)

слу́шате|ль <-ля> SUST. m, слу́шательниц|а <-ы> SUST. f

слу́шатель

слу́шатель UNIV.

внима́тельный слу́шатель

a receptive listener

радиослу́шате|ль <-ля> SUST. m, радиослу́шательниц|а <-ы> SUST. f

радиослу́шатель

radio [or broadcast] listener

соглаше́ни|е <-я> SUST. nt

1. соглаше́ние (согла́сие):

соглаше́ние

соглаше́ние

прийти́ к соглаше́нию

come to an agreement

подпи́сывать/заключа́ть соглаше́ние

sign/conclude an agreement

2. соглаше́ние DER.:

соглаше́ние

соглаше́ние о свобо́де торго́вли

free-trade agreement

долгосро́чное соглаше́ние

long-term agreement

трудово́е соглаше́ние

employment agreement

трудово́е соглаше́ние

contract for services

заключа́ть соглаше́ние

complete an agreement

заключа́ть соглаше́ние

соглаше́ние о морато́рии [или перенесе́нии сро́ка платежа́]

standstill agreement

расторже́ние соглаше́ния

termination of agreement

соглаше́ние о це́нах

price agreement

соглаше́ние по рекла́ме

advertising agreement

согла́си|е <-я> SUST. nt

1. согла́сие (соглаше́ние):

согла́сие

согла́сие

согла́сие

дать своё согла́сие на что-ли́бо

give one's consent to sth

прийти́ к согла́сию

come to an agreement

по взаи́мному согла́сию

by mutual consent

кивну́ть в знак согла́сия

nod one's assent to

2. согла́сие (понима́ние):

согла́сие

согла́сие

согла́сие

жить в согла́сии

live in concord

3. согла́сие DER.:

согла́сие

гражда́нское согла́сие

согла́сие супру́га [или супру́ги]

spousal consent

пи́сьменное согла́сие

written consent

согла|си́ться <-шу́сь, -си́шься> form. perf. V. v. refl.

согласи́ться → соглаша́ться

Véase también: соглаша́ться

соглаша́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., согласи́ться form. perf. V. v. refl.

1. соглаша́ться (на что-ли́бо):

соглаша́ться

соглаша́ться

соглаша́ться на компроми́сс

agree to a compromise

2. соглаша́ться:

соглаша́ться (с чем-ли́бо)

соглаша́ться (с чем-ли́бо)

соглаша́ться (уступа́ть)

соглаша́ться (допуска́ть)

admit

соглаша́ться с утвержде́нием

accede to a submission

соглас|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> form. perf. V. trans.

согласова́ть → согласо́вывать

Véase también: согласо́вывать

согласо́выва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., согласова́ть form. perf. V. trans.

1. согласо́вывать (приводи́ть в соотве́тствие):

согласо́вывать

согласо́вывать

согласо́вывать

согласо́вывать програ́ммы

coordinate programmes

2. согласо́вывать (обгова́ривать):

согласо́вывать

согласо́вывать

согласо́вывать что-ли́бо с кем-ли́бо

submit sth to sb's approval

3. согласо́вывать LING.:

согласо́вывать

согляда́та|й <-я> SUST. m

согляда́тай

глаша́та|й <-я> SUST. m

1. глаша́тай ист:

глаша́тай

глаша́тай

crier

2. глаша́тай fig.:

глаша́тай

глаша́тай и́стины и свобо́ды

crier of truth and liberty

глаша́тай но́вых иде́й

herald of new ideas

разглаша́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., разгласи́ть form. perf. V. trans.

1. разглаша́ть (та́йну, секре́т):

разглаша́ть

разглаша́ть

разглаша́ть

let out

разглаша́ть служе́бную та́йну

betray official secrecy

разглаша́ть чужо́й секре́т

let out sb's secret

2. разглаша́ть (объявля́ть):

разглаша́ть

разглаша́ть

разглаша́ть

разглаша́ть о прие́зде госте́й

trumpet the arrival of the guests

разглаша́ть о конце́рте

publicize a concert

приглаша́ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригласи́ть form. perf. V. trans.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский