Traducciones de „соблазни́тельно“ en el diccionario ruso » inglés

соблазни́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

соблазни́тельный (зама́нчивый)

tempting

соблазни́тельный (зама́нчивый)

alluring

соблазни́тельный (обольсти́тельный)

seductive

соблазни́тельное предложе́ние

tempting offer

соблазня́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., соблазни́ть form. perf. V. trans.

1. соблазня́ть (обольща́ть):

соблазня́ть

seduce

соблазня́ть

entice

соблазня́ть же́нщину

seduce a woman

2. соблазня́ть (прельсти́ть):

соблазня́ть

tempt sb with sth

нас соблазня́ет цена́

we are tempted by the price

соблазн|и́ться <-ю́сь, -и́шься> form. perf. V. v. refl.

соблазни́ться → соблазня́ться

Véase también: соблазня́ться

соблазня́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., соблазни́ться form. perf. V. v. refl.

соблазня́ться

be tempted by

соблазня́ться

be enticed

не соблазня́йтесь обеща́ниями о чём-ли́бо

do not be tempted by the promise of sth

сравни́тельно ADV.

сравни́тельно

comparatively

сравни́тельно

by comparison

сравни́тельно лёгкий

comparatively easy

жить сравни́тельно хорошо́

live comparatively well

порази́тельно ADV.

порази́тельно

amazingly

порази́тельно

strikingly

быть порази́тельно похо́жим на кого́-ли́бо

be strikingly alike