Traducciones de „со́нными“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

со́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

со́нный

sleepy

со́нный

drowsy

со́нный (снотво́рный)

sleeping

со́нный (снотво́рный)

soporific

со́нный взгляд

sleepy look

со́нное ца́рство

the land of Nod

со́нная арте́рия ANAT.

carotid (artery)

со́нно ADV.

со́нно

drowsily

со́нно

dreamily

отвеча́ть со́нно

say dreamily

со́нник <-а> SUST. m (кни́га с толкова́нием снов)

со́нник

book of dream interpretations

до́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

до́нный

ground

до́нные ры́бы

bottom-dwelling fish

до́нная ми́на

ground mine

зо́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. TÉC.

зо́нный

zonal

зо́нный

zone

зо́нная пла́вка

zone melting

зо́нная защи́та DEP.

zone defence

ио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. FÍS.

ио́нный

ion(ic)

ио́нный обме́н

ion exchange

ио́нный прибо́р

ionic device

ко́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ко́нный

horse

ко́нный

mounted

ко́нный заво́д

stud(-farm)

ко́нный спорт

equestrian (sport)

ко́нный спорт

horseracing

ко́нная поли́ция

mounted police

ло́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. ANAT.

ло́нный

pubic

ло́нные ко́сти

pubic bones

ло́нный бугоро́к

pubic tubercle

ло́нное сраще́ние

pubic symphysis

сонм <со́нма> SUST. m (мно́жество)

сонм

host

сонм звёзд

a host of stars

со́рн|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. со́рный (нечи́стый):

со́рный

wasty

со́рный

drossy

2. со́рный (засоря́ющий):

со́рный

weedy

со́рная трава́

weeds

со́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ.

со́чный

juicy

со́чный

sappy

со́чный

rich

со́чные фру́кты

juicy fruit

со́чное мя́со

succulent meat

со́чное мя́со (о траве́)

lush

со́чное мя́со (о кра́сках и т.п.)

vibrant

со́чный язы́к

rich language