Traducciones de „размахивавшийся“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

разма́хива|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., размахну́ться form. perf. V. v. refl.

разма́хиваться

swing [or draw back] one's arm

разма́хива|ть <-ю, -ешь> form. imperf. V. intr.

разма́хивать

swing

разма́хивать (мечо́м, па́лкой)

brandish

разма́хивать ору́жием

brandish a weapon

разма́хивать рука́ми

gesticulate

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

развева́ющийся

fly-away

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

размагни́чива|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., размагни́титься form. perf. V. v. refl.

1. размагни́чиваться FÍS.:

размагни́чиваться

become demagnetized

мо́жет диск размагни́тился?

has the disk become demagnetized?

2. размагни́чиваться fig. coloq. (стать несо́бранным):

размагни́чиваться

lose grip

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

разма́рива|ть <-ет> form. imperf., размори́ть form. perf. V. trans.

разма́ривать

exhaust

нас размори́ло от жары́

we were worn out [or exhausted] by the heat

меня́ размори́л сон

sleep fell upon me