Traducciones de „протёрший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

прот|ере́ть <-ру́, -рёшь> form. perf. V. trans.

протере́ть → протира́ть

Véase también: протира́ть

протира́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., протере́ть form. perf. V. trans.

1. протира́ть (чи́стить):

протира́ть

rub

протира́ть

wipe (clean)

2. протира́ть (до дыр):

протира́ть

wear a hole in

3. протира́ть (че́рез что-ли́бо):

протира́ть

rub through

протира́ть че́рез си́то

rub sth through a sieve

протира́ть глаза́

rub one's eyes

проте́кци|я <-и> SUST. f

проте́кция

protection

ока́зывать проте́кцию кому́-ли́бо

give a push

протоиере́|й <-я> SUST. m REL.

протоиере́й

senior priest

протека́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., проте́чь form. perf. V. intr.

1. протека́ть (проса́чиваться):

протека́ть

flow

протека́ть

run

2. протека́ть (го́ды):

протека́ть

pass

протека́ть

go by

3. протека́ть:

протека́ть (пропуска́ть)

leak

протека́ть (пропуска́ть)

seep

протека́ть (о боле́зни)

progress

протека́ть (о боле́зни)

proceed

боле́знь протека́ет без осложне́ний

the illness is taking its normal course

прототи́п <-а> SUST. m

прототи́п

prototype

проти́вник <-а> SUST. m

проти́вник

adversary

проти́вник

opponent

проти́вник MILIT.

enemy

проти́вник режи́ма

dissident

проти́вник рефо́рм

opponent of reforms

досто́йный проти́вник

worthy adversary

проти́в|ный¹ <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ. (неприя́тный)

проти́вный

disgusting

проти́вный

repugnant

протира́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., протере́ть form. perf. V. trans.

1. протира́ть (чи́стить):

протира́ть

rub

протира́ть

wipe (clean)

2. протира́ть (до дыр):

протира́ть

wear a hole in

3. протира́ть (че́рез что-ли́бо):

протира́ть

rub through

протира́ть че́рез си́то

rub sth through a sieve

протира́ть глаза́

rub one's eyes

прото́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

прото́чный

flowing

прото́чный

running

прото́чная вода́

flowing water