Traducciones de „потрясти“ en el diccionario ruso » inglés

потряса́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., потрясти́ form. perf. V. (н)trans.

1. потряса́ть (трясти́ не́которое вре́мя):

потряса́ть

shake

в гне́ве оте́ц потряса́л кулако́м

father was stabbing the air in anger

2. потряса́ть fig. (взволнова́ть):

потряса́ть

shock

потряса́ть

stun

потряса́ть

amaze

потряса́ть воображе́ние

stagger one's imagination

меня́ потрясло́ его́ выступле́ние

I was amazed by his speech

потряс|ти́ <-у́, -ёшь> form. perf. V. (н)trans.

потрясти́ → потряса́ть

Véase también: потряса́ть

потряса́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., потрясти́ form. perf. V. (н)trans.

1. потряса́ть (трясти́ не́которое вре́мя):

потряса́ть

shake

в гне́ве оте́ц потряса́л кулако́м

father was stabbing the air in anger

2. потряса́ть fig. (взволнова́ть):

потряса́ть

shock

потряса́ть

stun

потряса́ть

amaze

потряса́ть воображе́ние

stagger one's imagination

меня́ потрясло́ его́ выступле́ние

I was amazed by his speech