Traducciones de „плоти́ну“ en el diccionario ruso » inglés

плоти́н|а <-ы> SUST. f

плоти́на

dam

водоподъёмная плоти́на

water retaining structure

водоподъёмная плоти́на

diversion weir

пло́тно ADV.

пло́тно

tightly

пло́тно

densely

пло́тно упако́ванный

tightly packed

пло́тно облега́ющий

tight-fitting

пое́сть пло́тно

eat well

пло́тно закрыва́ть

make tight

пла́тин|а <-ы> SUST. f

пла́тина

platinum

плоть <пло́ти> SUST. f книжн

плоть

flesh

во плоти́

in the flesh

облека́ть в плоть и кровь

embody in flesh

со́бственная плоть и кровь

one's own flesh and blood

пло́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ.

1. пло́тный (о сложе́нии):

пло́тный

thick-set

пло́тный

solidly built

2. пло́тный FÍS.:

пло́тный

dense

пло́тный

thick

пло́тный

solid

пло́тный

compact

пло́тная ткань

dense texture

пло́тная бума́га

thick paper

пло́тный за́втрак

square breakfast

пло́тный за́втрак

English breakfast

пло́тник <-а> SUST. m

пло́тник

carpenter

пло|ди́ть <-жу́, -ди́шь> form. imperf. V. trans.

1. плоди́ть (производи́ть пото́мство):

плоди́ть

produce

плоди́ть

procreate

2. плоди́ть fig. (порожда́ть):

плоди́ть

engender

плот <плота́> SUST. m

плот

raft