Traducciones de „пересчитываемый“ en el diccionario ruso » inglés

пересчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пересчита́ть form. perf. V. trans.

1. пересчи́тывать:

пересчи́тывать (счита́ть)

count

пересчи́тывать (повто́рно)

re-count

пересчита́ть что-ли́бо по па́льцам

count on fingers

пересчи́тывать де́ньги

re-count money

2. пересчи́тывать (представля́ть в други́х едини́цах):

пересчи́тывать

convert

пересчи́тывать в до́лларах

convert into dollars

перечи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., перечита́ть, перече́сть form. perf. V. trans.

перечи́тывать

reread

я перечита́ла письмо́ моего́ дру́га

I re-read my friend's letter to me

э́ту кни́гу я могу́ перечи́тывать сно́ва и сно́ва

this book I can read over and over again

пересчита́|ть <-ю, -ешь> form. perf. V. trans.

пересчита́ть → пересчи́тывать

Véase también: пересчи́тывать

пересчи́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пересчита́ть form. perf. V. trans.

1. пересчи́тывать:

пересчи́тывать (счита́ть)

count

пересчи́тывать (повто́рно)

re-count

пересчита́ть что-ли́бо по па́льцам

count on fingers

пересчи́тывать де́ньги

re-count money

2. пересчи́тывать (представля́ть в други́х едини́цах):

пересчи́тывать

convert

пересчи́тывать в до́лларах

convert into dollars

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> ADJ.

несмыва́емый

indelible

несмыва́емая кра́ска

indelible paint

несмыва́емый позо́р

deep [or eternal] disgrace

несмыва́емый позо́р

indelible shame