Traducciones de „монтирование“ en el diccionario ruso » inglés

коти́ровани|е <-я> SUST. nt без pl. FIN.

коти́рование

quoting

зонди́ровани|е <-я> SUST. nt

зонди́рование

probe

зонди́рование ры́нка ECON.

market sounding

монти́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf., смонти́ровать form. perf. V. trans.

монти́ровать

fix

монти́ровать

assemble

монти́ровать

install

имити́ровани|е <-я> SUST. nt

имити́рование

imitation

брони́ровани|е² <-я> SUST. nt (мест, биле́тов)

брони́рование

reservation

брони́рование

booking

норми́ровани|е <-я> SUST. nt

норми́рование

rate setting

норми́рование

rationing

коди́ровани|е <-я> SUST. nt

коди́рование

encoding

коди́рование

encryption

сегменти́ровани|е <-я> SUST. m

сегменти́рование

segmentation

компости́ровани|е <-я> SUST. nt

компости́рование

composting

формати́ровани|е <-я> SUST. nt INFORM.

формати́рование

format(ting)

проекти́ровани|е <-я> SUST. nt

проекти́рование

designing

проекти́рование

projection

эксперимента́льное проекти́рование

experimental designing

адапти́ровани|е <-я> SUST. nt

адапти́рование

adaptation

лимити́ровани|е <-я> SUST. nt

лимити́рование

salvo

анкети́ровани|е <-я> SUST. nt

анкети́рование

questionnaire survey

анкети́рование потреби́телей

consumer research [or survey]

монтиро́вк|а <-и> SUST. f

монтиро́вка

mounting

монтиро́вка

assembly

монтиро́вка устано́вки

installation mounting

монтиро́вка кинофи́льма

film cutting

смонти́р|овать <-ую, -уешь> form. perf. V. trans.

смонти́ровать → монти́ровать

Véase también: монти́ровать

монти́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf., смонти́ровать form. perf. V. trans.

монти́ровать

fix

монти́ровать

assemble

монти́ровать

install

вмонти́р|овать <-ую, -уешь> form. perf. V. trans.

вмонти́ровать

set into

плани́ровани|е <-я> SUST. nt

плани́рование

planning

плани́рование семьи́, семе́йное плани́рование

family planning

плани́рование бюдже́та

budget planning

плани́рование затра́т [или изде́ржек]

cost planning

плани́рование капиталовложе́ний

investment programming

произво́дственное плани́рование

production planning

плани́рование на осно́ве уча́стия

participatory planning

плани́рование при́были

profit planning

региона́льное плани́рование

regional planning

систе́ма плани́рования

plan system

территориа́льное плани́рование

land-use planning

плани́рование сбы́та

sales planning

скани́ровани|е <-я> SUST. nt

скани́рование

scanning

скани́рование киноплёнки/да́нных

film/data scanning

ауди́ровани|е <-я> SUST. nt LING.

ауди́рование

listening comprehension