Traducciones de „ли́чностью“ en el diccionario ruso » inglés

ли́чнос|ть <-ти> SUST. f

1. ли́чность (индиви́д):

ли́чность

person

2. ли́чность (индивидуа́льность):

ли́чность

personality

выдаю́щаяся ли́чность

outstanding person

выдаю́щаяся ли́чность

person of figure

раздвое́ние ли́чности MED.

split personality

нали́чнос|ть <-ти> SUST. f

1. нали́чность (нали́чие):

нали́чность

availability

нали́чность

presence

2. нали́чность ECON.:

нали́чность (това́ров)

stock

нали́чность (това́ров)

goods on hand

нали́чность (де́нежная)

cash

запа́сы нали́чности

cash reserves

движе́ниe де́нежной нали́чности

cash flow

по́лностью ADV.

по́лностью

completely

по́лностью

utterly

по́лностью держа́ть под контро́лем

have complete control

по́лностью автоматизи́рованный

fully [or completely] automatic

а́лчнос|ть <-ти> SUST. f

а́лчность

greed

а́лчность

greediness

а́лчность (к деньга́м)

cupidity

а́лчность (к деньга́м)

avidity

ве́чнос|ть <-ти> SUST. f

ве́чность

eternity

то́чнос|ть <-ти> SUST. f

то́чность

accuracy

то́чность

exactness

то́чность (пунктуа́льность)

precision

с большо́й то́чностью

with pin-point accuracy [or greatest fidelity]

то́чность — ве́жливость короле́й

punctuality is the politeness of princes