Traducciones de „колебательность“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

созна́тельнос|ть <-ти> SUST. f

созна́тельность

consciousness

обяза́тельнос|ть <-ти> SUST. f

обяза́тельность

obligatoriness

обяза́тельность

obligatory force

после́довательнос|ть <-ти> SUST. f

1. после́довательность (логи́чность):

после́довательность

consistency

после́довательность

logicality

после́довательность в рассужде́ниях/де́йствиях

consistency in reasoning/actions

2. после́довательность (поря́док):

после́довательность

sequence

после́довательность

order

в истори́ческой после́довательности

in historical sequence

после́довательность времён го́да

the order of the seasons

3. после́довательность (ход):

после́довательность

succession

изобрета́тельнос|ть <-ти> SUST. f

изобрета́тельность

inventiveness

изобрета́тельность

ingenuity

проница́тельнос|ть <-ти> SUST. f

проница́тельность

perspicacity

проница́тельность

acumen

проница́тельность

insight

проница́тельность

shrewdness

наблюда́тельнос|ть <-ти> SUST. f

наблюда́тельность

(power of) observation

наблюда́тельность

quick eye

тща́тельнос|ть <-ти> SUST. f

тща́тельность

thoroughness

пита́тельнос|ть <-ти> SUST. f

пита́тельность

sustenance

доброжела́тельнос|ть <-ти> SUST. f

доброжела́тельность

benevolence

доброжела́тельность

good will

доброжела́тельность

kindness

нетре́бовательнос|ть <-ти> SUST. f

нетре́бовательность

indiscriminateness

нетре́бовательность

unpretentiousness

нетре́бовательность

simple tastes

призна́тельнос|ть <-ти> SUST. f

призна́тельность

gratitude

призна́тельность

thankfulness

вы́разить свою́ призна́тельность

express one's gratitude

стара́тельнос|ть <-ти> SUST. f

стара́тельность

assiduity

стара́тельность

diligence

он продолжа́л учи́ться со всей стара́тельностью

he continued to study with great assiduity

де́ятельнос|ть <-ти> SUST. f

де́ятельность

activity

де́ятельность

work

де́ятельность (заня́тие)

occupation

предпринима́тельская де́ятельность

business activity

профессиона́льная де́ятельность

professional occupation

дли́тельнос|ть <-ти> SUST. f

дли́тельность

length

общи́тельнос|ть <-ти> SUST. f

общи́тельность

good-fellowship

общи́тельность

sociability

реши́тельнос|ть <-ти> SUST. f

реши́тельность

resolution

реши́тельность

determination

любозна́тельнос|ть <-ти> SUST. f

любозна́тельность

inquisitiveness

любозна́тельность

intellectual curiosity

невнима́тельнос|ть <-ти> SUST. f

невнима́тельность

inattention

невнима́тельность

inadvertence

притяга́тельнос|ть <-ти> SUST. f

притяга́тельность

attraction

притяга́тельность

lure

кол|еба́ться <-е́блюсь, -е́блешься> form. imperf., поколеба́ться form. perf. V. v. refl.

колеба́ться

oscillate

колеба́ться (о пла́мени)

flicker

колеба́ться (о це́нах)

fluctuate

колеба́ться fig. (не реша́ться)

hesitate

колеба́ться fig. (не реша́ться)

waver

колеба́ться fig. (не реша́ться)

vacillate