Traducciones de „засекавший“ en el diccionario ruso » inglés

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

solidified

засты́вшая ла́ва

hardened [or solidified] lava

2. засты́вший (замёрзший):

засты́вший

frozen

засты́вший от у́жаса

paralyzed with fright

засты́вший во́здух

dead air

засты́вший взгляд

stark look

засты́вшая улы́бка

a hard-set smile

засека́|ть¹ <-ю, -ешь> form. imperf., засе́чь form. perf. V. trans.

1. засека́ть (де́лать засе́чку):

засека́ть

nick down

засека́ть

notch

2. засека́ть coloq. (примеча́ть):

засека́ть

nail down

3. засека́ть (вре́мя):

засека́ть

record the time

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUST. m как adj.

отста́вший

laggard

отста́вший fig.

backward

заседа́ни|е <-я> SUST. nt

1. заседа́ние (сове́т):

заседа́ние

meeting

заседа́ние правле́ния

board meeting

2. заседа́ние (конфере́нция, съезд):

заседа́ние

session

заседа́ние

sitting

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

загоре́вший

tanned

за́сек|а <-и> SUST. f MILIT.

за́сека

abatis

про́волочная за́сека

wire abatis

засекре́чива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., засекре́тить form. perf. V. trans. (докуме́нты)

засекре́чивать

restrict access (to)

засекре́чивать

classify

засекре́чивать изобрете́ние

justify an invention secret

засекре́чивать план де́йствий

justify a plan of action