Traducciones de „жалящий“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

паля́щ|ий <-ая, -ее> ADJ. (жа́ркий)

паля́щий

burning

паля́щий

scorching

паля́щие лучи́ со́лнца

scorching rays of the sun

жа́л|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́,-ко> ADJ.

1. жа́лкий (вызыва́ющий сострада́ние):

жа́лкий

pitiful

жа́лкий

miserable

2. жа́лкий (невзра́чный, некази́стый):

жа́лкий

poor

жа́лкий

wretched

жа́лкий вид

pitiful appearance

игра́ть жа́лкую роль fig.

play a miserable role

жа́лкий трус

abject coward

гуля́щ|ий <-ая, -ее> ADJ.

гуля́щий

idle

гуля́щий наро́д

idle people

маня́щ|ий <-ая, -ее> ADJ.

маня́щий

alluring

маня́щие зву́ки пиани́но

alluring sounds of the piano

давя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ. (мра́чный, гнету́щий)

давя́щий

dismal

давя́щая обстано́вка

dismal atmosphere

давя́щее впечатле́ние

dismal impression