Traducciones de „декорировать“ en el diccionario ruso » inglés

декоди́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

декоди́ровать

decode

декоди́рующая програ́мма INFORM.

decoding program

деклари́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

1. деклари́ровать (провозглаша́ть):

деклари́ровать

proclaim

2. деклари́ровать (сообща́ть све́дения):

деклари́ровать

declare

деклами́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf., продеклами́ровать form. perf. V. trans.

деклами́ровать

recite

деклами́ровать

declaim

деклами́ровать стихи́

recite poetry

декрети́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

декрети́ровать

decree

дешифри́р|овать <-ую, -уешь>, дешифр|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)form. perf. V. trans.

дешифри́ровать

decode

дешифри́ровать

decipher

дешифри́ровать сообще́ние

decode a message

дешифри́ровать ру́копись

decode a manuscript

хлори́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans. QUÍM.

хлори́ровать

chlorinate

хлори́ровать во́ду

chlorinate water

игнори́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

игнори́ровать

ignore

игнори́ровать

disregard

кури́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf. V. trans. ADMIN.

кури́ровать

oversee

рефери́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf., прорефери́ровать form. perf. V. trans.

рефери́ровать

review

рефери́ровать

reas

рефери́ровать

abstract

центри́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

центри́ровать

centre

декоди́ровани|е <-я> SUST. nt

декоди́рование

decoding

препари́р|овать <-ую, -уешь> form. perf. V. trans.

препари́ровать

make a preparation