Traducciones de „дебатированный“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

гаранти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

гаранти́рованный

assured

гаранти́рованный

secure

гаранти́рованный полёт

secured flight

дебати́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf. V. trans. (обсужда́ть)

дебати́ровать

debate

дебати́ровать спо́рный вопро́с

debate an issue

дебати́р|оваться <-уюсь, -уешься> form. imperf. V. v. refl.

дебати́роваться

be debated

прое́кт дебати́руется в сове́те

the project is debated by the council

йоти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

йоти́рованный

iotated

йоти́рованный гла́сный

iotated vowel

анноти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

анноти́рованный

annotated

анноти́рованный журна́л

annotated magazine

адапти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ.

адапти́рованный

adapted

адапти́рованный

adaptive

адапти́рованное изда́ние

adapted edition

лакиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

лакиро́ванный

lacquered

лакиро́ванный

varnished

лакиро́ванный

japanned

лакиро́ванная шкату́лка

lacquered box

лакиро́ванная ко́жа

patent leather

лакиро́ванная пове́рхность

lacquered surface

лакиро́ванные но́гти

polished nails

лакиро́ванная ме́бель

polished furniture

лакиро́ванные ту́фли

patent-leather shoes

леги́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ. TÉC.

леги́рованный

alloyed

леги́рованная сталь

alloyed steel

эмалиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

эмалиро́ванный

enamelled

эмалиро́ванная посу́да

enamel ware

эмалиро́ванная кастрю́ля

enamel pan